The bank now forecasts 3 . 1 per cent growth this year , a respectable rate but not a heart - stopping one 根据央行最新预测,加拿大2006年经济增长率为3 . 1 % ,虽然增幅比较可观,但还不至于惊心动魄。
In january the prime minister , nguyen tan dzung , reiterated his “ determination ” to ramp up this year ' s growth to 9 % 今年一月,越南总理阮晋勇重申了他的决心,将本年度的经济增长率提高至9 % 。
Singapore ' s gdp growth would drop two percentage points without the contribution of foreign talent , he had said 吴总理说,如果没有外来人才对经济的贡献,新加坡的年经济增长率就会下降两个百分点。
Undoubtedly , market - oriented reform promoted the economic growth rate , and changed the mode of economic fluctuation in china 毫无疑问,中国的市场化改革提高了经济增长率,改变了经济的波动方式。
It is growing at about 6 % a year , while inflation is down to single figures , about four times less than the rate in 2000 今年的经济增长率在6 %左右,而通货膨胀率下降到一位数,同2000年相比减少四倍。
The official statistic for china ' s overall growth rate is best regarded as an approximate growth rate of the economy of its cities 中国整体经济增长率的官方统计数字最好是看做城市经济增长率的一个约数。
And with glorious ancient culture and an economy growing by 8 percent a year , china has the right and the means to be host 中国有着灿烂的古文化和8的年经济增长率,她有权利,也有能力成为世博会的东道主。
Deutsche is predicting growth of 3 . 2 per cent in the year to april 2006 and 3 per cent in the fiscal year after that 德意志银行目前预测,日本截至2006年4月财年的经济增长率将达3 . 2 % ,后一财年的增长率为3 % 。
The model suggests that even with lower interest rates , america ' s growth rate could slow by more than a percentage point next year 这个模型表明即使利率下降了,明年美国的经济增长率下降也会超过一个百分点。
In fact , those factors include economy increasing rate , interest rate , save rate , inflation rate , policy , psychology etc 从实际情况看,这些因素主要包括经济增长率、利率、储蓄率、通货膨胀率、政策、心理、等。