老老实实地的英文

• truthfully

• 老老实实    behave oneself; play no tric ...
• 地    the earth
• 老老实实    behave oneself; play no tricks; (act) honestly and sincerely; conscientiously; in earnest 老老实实, 勤勤恳恳 be honest and industrious; (as) straight [true] as a die
• 老老实实挣钱    turn an honest penny
• 看起来老老实实    butter would not melt in one's mouth appear innocent although one is probably not
• 老老实实,勤勤恳恳    be honest and industriousstraight as a die
• 老老实实勤勤恳恳    be honest and industrious
• 而伤害你老老实实身份证    id rather hurt you honestly
• 看起来老老实实（其实并不见得）    butter would't melt in sb's mouth
• 诚实地，老实地    honestly
• 确确实实地    good and sure
• 不老实地    dishonestlydisingenuously; disingenuously
• 老实地说    state faithfully
• 切切实实地工作    do one's job conscientiously
• 完全地, 绝对地, 确确实实地    absolutely
• 一步一步地，扎扎实实地    one step at a time
• 老实    1.(诚实) honest; frank 做老实人 be an honest man; 老实说, 我不喜欢他。 to be frank, i don't like him.2.(规规矩矩) well-behaved; good 你老实点! behave yourself!3.[委婉] (不精明) simpleminded; half-witted; naive; easily taken in
• 我们应扎扎实实地把这个问题解决好    we must work in a down-to-earth way
• 扎扎实实地降低单位比特成本    cost per bit
• 实地    1.(在现场) on the spot2.(实实在在) indeed; in real earnest◇实地查勘 field reconnaissance; 实地盘存 physical inventory; 实地调查 fact finding; 实地工作 fieldwork; 实地考察 on-the-spot investigation [inspection]; 实地考察指南 field guide
• 老老年    old old
• 敦实实    stocky
• 老老少少    old and young
• 衰老老人    geriatric
• 老实的    honest; jannock; plumply; straightforward; veridical

• The student has no power to ask why the teacher comes late , they can only wait honestly
  学生没有权力问老师为什么迟到，他们只能老老实实地等候。
• " now , speaking without any exaggeration , is your mother really so very much averse to this marriage ?
  “现在，老老实实地告诉我，令堂真的非常反对这桩婚事吗？ ”
• By working faithfully eight hours a day , you may eventually get to be a boss and work twelve hours a day
  凭着老老实实地每天工作八小时，你可能会终于成为领班的头子而至每天工作十二个小时。
• The interview went well and i told the company about my experiences and answered their questions as honestly as i could
  面谈进行很顺利，我把我的经历告诉了公司，尽可能老老实实地回答了他们的问题。
• And i want a wife who understands that my * ual needs may entail more than strict adherence to monogamy
  我还希望有这样一个老婆，她对我在性需求方面可能不会老老实实地严格遵守一夫一妻制能够表示理解。
• Did it ever strike you that you wanted another watchword also , fair work , and another hatred also , foul work
  那么，你可曾想过，你还需要另一个口号，那就是老老实实地工作；你深恶痛绝的应是投机取巧。
• " i guess i can ' t laugh anymore . i can ' t enjoy the game anymore . i ' ll have to sit there and put my head between my legs .
  我想今后我连笑都不能笑了。我也不能再享受比赛了。我只能老老实实地坐在那儿，把头埋到双腿中间。
• Fellows who have rascally faces have only one course to take , and that is to remain honest ; otherwise they would be arrested off - hand
  要知道，那些生得鬼头鬼脑的人只能老老实实地安分守己，要不，他们一下子就会给逮住的。
• Obliging , the man removed the bags , and sure enough , each one of them contained nothing but dirt . reluctantly , the guard let him go
  那人老老实实地把口袋搬了出来。一点不假，口袋里除了土什么也没有。哨兵很不情愿地让他通过了。
• The french feel the superiority of this probity . the englishman is not springing a trap for his admiration , but is honestly minding his business
  法国人能够感受到诚实是无上重要的品质（言外之意他们之间欠缺诚信） ，而英国人不以揭露陷阱为荣，只是老老实实地做好自己的事。