bustle vi. 1.喧闹。 2.忙乱,奔忙(about; up). bustle about cooking breakfast 忙着做早饭。 bustle in 匆匆忙忙地跑进来。 The office bustled with people and activity. 办公室里人来人往,忙忙碌碌。 vt. 1.催促,使忙乱。 2.使活跃。 He bustled her upstairs. 他催着她跨上台阶。 bustle the fire to make the kettle boil 拨弄火使水壶快点烧开。 bustle up 赶快;急急忙忙 (Tell her to bustle up 叫她快点儿)。 n. 1.奔走,奔忙,忙乱。 2.喧闹,熙攘。 be in a bustle忙乱;吵吵闹闹,乱哄哄。 the bustle of Christmas preparations 乱哄哄地忙着准备过圣诞节。 the hustle and bustle in business quarters 商业区一片闹哄哄的景象。 without hurry or bustle 不慌不忙。 bustling adj. bustlingly adv. n. (妇女撑裙褶的)腰垫,裙撑。
In the middle of the hustle and bustle of daily life , they ' re just two sheep that don ' t seem to have been affected by the drought at all 置身于日常生活无边的忙碌中,只有这两只绵羊看起来超然世外,不受尘世的影响。
Perhaps an individual slipped unnoticed into the room , perhaps dressed as a delivery person amid the hustle and bustle of the corridor 也许一个人不经注意进了房间,也许穿着快递员的衣服,利用了过道里的熙熙攘攘环境。
With the hustle and bustle of day life , people often complain that they do not have enough time for a full bath or a relaxing massage 将纯精华香薰油混和于护体品中一并使用,让你充分享受清新舒畅的沐浴时光的沐浴用品
People may leave thailand and settle back into the hustle and bustle of real life , but the image of thailand never really leaves them 人们离开了泰国,回到熙熙攘攘的都市生活中,但是泰国的美好形象仍留在游客的脑海之中。
Refresh your business ideas in an exclusive venue that is away from the hustle and bustle of the city and closer to nature 远离繁嚣都市,将商务会议安排在一片绿茵庭园上举行,置身先进完善的会议设备中,必令会议加倍成功。
Located amid the hustle and bustle of tsim sha tsui , the observatory headquarters enjoys a serenity completely uncharacteristic of this hectic business area 天文台总部虽座落于繁嚣的尖沙咀区,但其范围内却是青葱幽静,别有洞天。
Get on well with each other in life and study ; help and learn from each other . don ' t play or make hustle and bustle within the classroom in the spare time 同学之间友好相处,生活、学习上应该互相帮助;课余时间在教室内不准嬉戏、打闹。
Amidst the hustle and bustle of tsim sha tsui in which it is located , the observatory headquarters enjoys a serenity completely uncharacteristic of this hectic business area 天文台总部虽座落于繁嚣的尖沙咀区,但其范围内却青幽静,别有洞天。
Amidst the hustle and bustle of tsim sha tsui in which it is located , the observatory headquarters enjoys a serenity completely uncharacteristic of this hectic business area 天文台总部虽座落于繁嚣的尖沙咀区,但其范围内却青?幽静,别有洞天。
Looking down the hill at the hustle and bustle of the world , a sister was inspired to write , " here in heaven we savor the cuisine , down on earth we belittle the bustle . 由山上俯瞰,见熙攘人车,一位师姊有感而发:天堂坐享美食,淡看尘世纷扰。