From the angle of the real example , chapter three analyses that though the pace of the finance deepening is moving forward overally , the structure of financial asset is lopsided and the securities market is serous lagged 第三章从实证的角度分析了我国金融深化总体推进的同时,金融资产结构却严重偏畸,证券市场发展滞后,说明证券市场是今后我国金融深化的关键所在。
While the run was just one of many for the rangers as they handed the yankees their most lopsided loss of the season , 14 - 2 , at yankee stadium on thursday afternoon , it proved to be a microcosm of what went wrong for the yankees throughout the day 然而这个跑垒得分只是游骑兵拿下许多分数中的一分,游骑兵星期四下午在洋基主场送给洋基他们本季一面倒的比分, 14比2 ,这显示出了洋基这整天整各出错的缩影。
It is the united states most lopsided trade relationship , with u . s . imports from china ( $ 152 billion ) outpacing exports to china ( $ 28 billion ) by more than 5 to 1 . the goods involved range from consumer items to advanced technology products 美中经济和安全审议委员会是美国国会于2000年设立的审议机构,由两党有关成员组成,负责评估美中关系对美国经济和国家安全产生的影响并向国会提出政策建议。
According to the study on foreign practices and the circumstance of our listed corporations , this thesis leads to the following conclusions : ( i ) most listed corporations are reformed by state enterprises , and capital - static structure is lopsided 按照市场化原则和国际通行做法,结合我国国情特点,强化对独立董事的激励。本文的研究结构:第一章总论,简述研究问题的提出、研究目的、研究对象、研究的方法及结构。
You can love him or hate him , his ability to pick the lopsided , myopic argument at every single opportunity is a clear indication that crazy succeeds in football ( just look at wenger , or the old ferguson ( the new ferguson isn ' t so much fun ) ) 爱他也好恨他也好,他那总能为自己找上麻烦的从不客观公正的臭嘴无疑再一次证明了在足球圈子里往往只有疯子才能成功(看看温格,再看看过去的弗格森? ?啊现在的弗格森实在没那么多乐趣可言) 。
It is reported , on the foundation that sends ill mechanism clearly , late professor is passing the adjustment with neurological vestibule giving a gender in the basis at present functional development balances a stage , to treat human body all sorts of lopsided symptoms offer new remedial approach 据悉,在明确发病机理的基础上,迟教授目前正在根据传出性前庭神经系统的调节功能研制平衡台,为治疗人体各种不平衡症状提供新的治疗途径。
This is the working method of the interim that our country rural economics develops very lopsided place to decide , as the development of rural economics , be in conditional area to will increase the strength that the government drives stage by stage , in order to reflect the character with safe society 这是我国农村经济发展很不平衡所决定的过渡时期的工作方法,随着农村经济的发展,在有条件的地区将逐步加大政府推动的力度,以体现社会保险的特性。
First of all , it introduces the definitions , constitutions and characteristics of state - owned share and legal - entity - held share , lists the differences between listed companies and non - listed companies , and analyses the defects in management structure of chinese listed companies : 1 . not having gone through the severe test of a market economy , chinese listed companies have been suffering from a " congenital malformation " and a lopsided development since establishment 首先对国家股与法人股的定义、形成与特征作了相关介绍;接着对我国上市公司股权结构现状进行了分析描述,最后对中国上市公司治理结构的缺陷理论分析: 1 、上市公司普遍缺乏市场经济的洗礼,具有明显的“先天不足” 。
Finally , the paper focuses on the concept of training " all - healthy man " as opposed to the alienation of " lopsided man " that is produced in the context of dual opposites between subject and object with the traits of technical production and hierarchy by instrumental rationality and the lack of human subjectivity 最后,本文的理念落实为培养“健全的人” ,以抵御传统的主客二元对立境域中衍生出来的工具理性之技术化生产、科层结构、人文的主体性缺失而导致的“单向的人”的异化。
turned or twisted toward one side; "a...youth with a gorgeous red necktie all awry"- G.K.Chesterton; "his wig was, as the British say, skew-whiff" 同义词:askew, awry, cockeyed, wonky, skew-whiff,
having one side lower or smaller or lighter than the other
其他语种释义
lopsidedとは意味:{形} : 一方に傾いた、バランスの取れていない、不均等の、不均衡な、偏った I tried to put my hair into a plait at the back and it was all lopsided. 後ろで髪をお下げにしようとしたらすっかり斜めになってしまった