pull together中文是什么意思

• 拧成一股劲儿
• 齐心协力，团结起来
• 暂不考虑，把…放在一边

• pull    vt. 1.拉，拖，牵，曳 (opp. push); 勒 ...
• together    adv. 1.一同，共同；并合，合起来；混合；互相。 2 ...
• pull oneself together    恢复镇定; 控制自己; 振作精神; 振作起来
• pull yourself together    加把劲吧
• so we have to pull together    因此我们必须团结一致
• be together    (中国南北民歌联唱; 长相依; 在一起
• but not together    但不在一起
• if together    如果在一起
• they are together    它们在一起（歌曲）; 它们在一起（音乐）
• together    adv. 1.一同，共同；并合，合起来；混合；互相。 2.同时，一齐；连续，不停地。 go together 一块儿去。 rent a house together 合租房子。 compare together 放在一起互相比较。 fight together 互打。 Both together exclaimed. 两人同时叫了起来。 for hours together 连续好几个钟头。 belong together 合成一体。 get together 集合；编纂，汇齐。 hang together 1. 结合[纠结]在一起。 2. 符合。 put two and two together 综合起来考虑。 taken [taking] together 合起来看。 together with 和…一起[合起来]。 adj. 〔美俚〕头脑清楚的；稳当可靠的。
• together with    和, 加之; 和…一起; 和，连同; 和；加之；连同; 与…一起; 与某人一起
• no pull    零位张力
• no-pull    零冲力
• pull    vt. 1.拉，拖，牵，曳 (opp. push); 勒(马)。 2.拽住；扯破，扯开。 3.拔去(鸡等的)毛；拔(牙齿、瓶塞等) (up); 摘，采(苹果等)；搬走，移开。 4.摇(橹)，荡(浆)；摆渡(旅客)；(船)有…浆。 5.吸引，招徕(顾客)；获得(援助等)。 6.〔俚语〕捉拿(罪犯)；(警察)突袭(赌窟等)。 7.抽出(刀子)。 8.完成(计划等)。 9.玩(手段等)；干…(勾当)。 10.【印刷】用手印刷，打(校样)。 11.【赛马】勒马减速而故意跑输；【板球】从三柱门的 off 方面把(球)打到 on 方面；【高尔夫】把(球)打向左面；【拳击】猛击不中；【运】扭伤(脚筋等)；拉伤(肌肉)。 12.呈现(面容)。 13.〔口语〕取消；撤回；撤销。 pull a fowl [ hide ] 拔鸟毛[皮上的毛]。 pull sb. by his ear 扯某人的耳朵。 pull a cart 拉车。 pull a tooth 拔牙。 The boat pulls four oars. 这条船有四把浆。 pull tricks 耍欺诈手段。 a game pulling a large crowd 一场吸引了许多人的比赛。 pull a ligament in one's leg 扭伤一条腿。 She pulled the letter to pieces. 她把信扯成碎片。 pull a knife 拔刀。 vi. 1.拉，拖；被拔；被拉。 2.能被拉[拖、拔]；(被拖着)动；行驶；(船)被划；划船 (away; for; out)。 3.一口喝下去 (at); 抽烟 (at)。 4.马咬嚼子不听话。 5.吃力地前进。 6.得到后援。 7.吸引住顾客；(就职等时)提携提携。 8.(赛跑时)超过对方。 The fish pulls on the line. 鱼拉钓丝。 pull up the hill 吃力地爬山。 pull at a pipe 抽烟。 The drawer won't pull out. 抽屉拉不开。 a train pulling out of the station 一列开出车站的火车。 pull a boner 〔美俚〕失错；弄错，闹大笑话，出丑。 pull a fast one (on sb.) 〔美国〕对…行骗，诈取。 pull a line 〔美俚〕话多起来，嘴碎起来。 pull a (long) face 板起面孔，拉下面孔。 pull a poor mouth 〔美俚〕装穷拒绝付款。 pull a shut-eye 〔美俚〕喝醉。 pull about＝pull and haul 乱拖；拖来拖去。 pull apart [asunder] 扯断(索子等)；劝开(吵闹)。 pull at a rope 套住绳子拉。 pull back 拉回来，退；节省，收缩；改变主意，不守诺言。 pull caps [wigs] 打架。 P- devil, pull baker! [P- dog,pull cat!] 〔拔河赛〕(鼓励双方)大家加油! pull down 1. 挣钱，赚。 2. 压低，眨低。 3. 拆坏(房子等)；(疾病使人)衰弱；推翻，打倒(政府等) (pull down one's house about one's ears 自取灭亡)。 P- down your jacket ! 镇定。 pull foot 〔俚语〕逃走。 pull for 〔美口〕帮助；声援。 pull in 1. 使后退，缩(头等)。 2. 节省(费用)。 3. (火车等)到站；船靠近(海岸)。 4. 逃走，离开。 P- in your ears [barber pole, horns, neck ]! 〔美俚〕不要你管闲事! 住嘴! pull it＝pull foot. pull off 1. 忙着脱(衣服、鞋等)。 2. (竞争)得胜，得(奖)。 3. 做好，完成；协定。 4. 〔美国〕干，实行。 5. 开(船)；(船)离开 (from shore)。 6. 走开，逃走；释放 (pull off one's hat to 脱帽招呼)。 pull on 穿上(衣服)，戴(手套)，穿(袜子)。 pull oneself together 定定心，恢复精神，重新振作。 pull oneself up 自制；急忙止住。 pull one's freight 〔美俚〕急速出发；离开。 pull one's leg 〔美俚〕 1. 逗，惹，嘲弄。 2. 诳骗。 pull sb.'s nose＝pull sb. by the nose 牵人鼻子[侮辱的动作]。 pull sb.'s sleeve＝pull sb. by the sleeve 拉某人袖子使注意。 pull one's weight 尽自己的力量做。 pull out 1. 拔(牙等)。 2. 拖长(谈话等)。 3. 把船划出；(车、船等)开出；(人)出发。 4. 〔美国〕离(职)。 5. 【航空】(飞机的)改出动作(由俯冲姿势变成水平姿势)。 6. (抽屉等)脱出。 pull out of the fire 使转败为胜。 pull over 1. (把衣裳)从头上套下来穿。 2. 推翻(桌子等)。 3. 〔口语〕把(车)靠拢路边。 pull round (使)恢复健康，医好…的病。 pull sth. on sb. 在…方面欺骗某人。 pull the chesnuts out of the fire 火中取栗，为他人作牺牲品。 pull the iron-man stunt 【美运】在同一运动会中参加好几个比赛项目。 pull the strings [wires] 在幕后拉线，在幕后操纵。 pull through 1.vt. 使克服困难，使渡过难关 (Good nursing pulled him through. 看护周到使他脱离险境)。 2.vi. 渡过难关，克服困难，脱离险境；(竞争时)赶过，追过。 pull to [in] pieces 1. 扯碎。 2. 批评得一文不值，谩骂。 pull together 1. 通力合作，同心协力去做。 2. 拼凑。 pull up 1.vt. 拔出(树、桩等)；根绝，勒住(马)，拉住(马车等)；吃力地攀登；〔口语〕制止，责骂，责备 (He was pulled up for his error. 他因过失受到了责骂)。 2.vi. (马、人力车、马车等等)停止，刹住。 pull up lame 〔美国〕(赛马的马)跑得慢。 pull up to [with] …追上，赶上。 n. 1.拉，拖，牵引。 2.【骨牌】抓牌；扣(枪的)板机。 3.拉力，牵引力，(月等的)引力；〔美国〕(对人的)吸引力，魅力。 4.〔口语〕一划，划游。 5.〔口语〕(酒的)一杯，〔英国〕(烟的)一口；〔英国〕(酒馆中给顾客)额外添加的酒。 6.把柄，把手，(枪的)拉绳；(啤酒水压机的)挺棍 (＝beer-pull), 啤酒泵。 7.【赛马】(故意要输而)勒住马，放慢。 8.【印刷】手印样，校样。 9.【高尔夫球】左弯球。 10.〔俚语〕利益，好处；照顾；门路，关系。 A good education gives a man a great pull. 良好的教育能给人很大好处。 have a pull with the police [on the governor] 跟警察[州长]有关系。 It's along pull to the top of the building. 爬上楼顶很吃力。 a pull at a cigar 吸一口雪茄。 a wooden pull for a drawer 抽屉的木把手。 give a pull at 拉(拖)…。 have [take] a pull at the bottle [a pipe] 〔口语〕喝一杯[吸一口]。 have the pull of [over] 胜过，强于。 the long pull (酒等的)添送。
• pull at    拉扯; 用力拉, 从...中喝, 从...中抽烟
• pull for    朝...驶去, 力图到达..., 靠近; 打气，鼓劲; 划桨向某地靠近; 划桨向某地前进
• pull in    (车)停下,进站,(船)到岸; (车)停下，车进站，船(到岸); （车）进站，（船）到岸; （交通工具）进站，靠岸; 车)停下，车进站 广州汽车站船(到岸; 火车; 进站, 靠岸; 进站,停下,靠岸; 开进来; 靠近; 拉进；（车）开进，到达；逮捕；挣得; 频率牵引; 驶入，停靠，停住; 引入; 挣得
• pull into    (车等)进入，驶入; (车辆)驶进; 继续拉; 进入；到达; 让车等驶入
• pull on    （用力）拉上，穿上; 穿, 戴, 用力拉; 穿带; 穿（帽、衣等）; 穿，戴；不停地划(船)或拉; 穿上；继续拉(或划); 寄上，扯上; 继续划船
• pull to    尽快驶向
• pull-on    套装
• blend together; mix together    混成
• join together; put together    缀合
• living together growing together    一起生活一起长大
• add together    把...加起来

• Only as the many pull together as one can global human karmic release occur , and this is the purpose for which conclave is orchestrated
  只有当很多人团结成一体时，全球人类业力的释放才有可能发生，这正是秘会被安排的目的。
• With less hierarchy and more participation , how do leaders keep people aligned , pulling together in the same direction at the same time
  用更少的集权和更多的参与，领导者如何保持员工的协同与一致性，同时向一个方向使劲呢
• It will surely usher in a new phase of development if all the countries and regions pull together in times of trouble to overcome difficulties
  只要各国、各地区同舟共济，携手合作，克服困难，亚太地区必将迎来一个新的发展阶段。
• The living planet report 2006 , launched in beijing , china , pulls together various data to compile two indicators of the earth s well - being
  这份在北京发布的2006地球生命力报告中，将各方面资料综合为反映地球生态状况的两个指标。
• And , finally , we put this all together to build a new service that pulls together currency and stock ticker information into a single service
  最后，我们将这些服务组合到一起来建立一个新的服务，它将货币与股票资讯综合到一个服务中。
• As the polarity shuffles , the dream will cease to continue to pull together regions that may prefer to exist under separate governance and constitutions
  当极性转变时，梦想将停止继续拉拢那些意愿独立出去，建立独立政府与宪法的地区。
• This strategy sets out how uk trade investment will pull together the governments efforts over the next five years to ensure we achieve such gains .
  这一战略陈述了在未来五年中，英国贸易与投资总署将如何携手政府相关部门，使这一目标得以实现。 ”
• Jay chow does a good job as the middle son , caught between his father and mother . liu ye tries to pull together the pieces of a not very clear character
  周杰伦在戏中饰演一个身处父母亲夹缝之中的儿子，演得不错。刘烨则努力演绎了一个性格模糊的人物形象。
• Two months earlier , about fifty gwangju initiates had pulled together and begun preparations for the event to make it the areas most successful seminar ever
  光州小中心在两个月前即开始着手筹备，大约有五十位同修心协力，一起缔造了光州市历年来最成功的一场讲座。
• There are many libraries of objects available that make writing programs as simple as pulling together a collection of program " building blocks " ( at least in theory )
  有许多可用的对象库存在，这使得编程简单得只需要将一些程序“建筑材料”堆在一起（至少理论上是这样） 。

• pull togetherとは意味：{句動-1} : 力を合わせる、協力｛きょうりょく｝する◆【直訳】ボートを漕ぐときにオールをみんなで一緒に引く We must all pull together to preserve the appearance of the streets. 街の美観保護のために、私たち皆が協力しなければならない。 ----------------------------------------------...