set the stage for中文是什么意思

• 为...打好基础
• 为...提供舞台；为...创造条件
• 为…创造条件，为…作好准备，为…打好基础
• 为…准备条件

• set    vt. (set; setting) 1.放；搁；贴；靠 ...
• stage    n. 1.讲台；舞台；戏院，剧场；〔the stage〕 ...
• set the stage    装台; 做好准备，铺平道路
• stage set    场景和道具布置; 摄影棚布景; 舞台布景
• high-set output stage    高值输出级
• set uthe stage    搭建舞台
• set, stage, floor    场地
• single stage of producing card set up    单阶生产卡建立
• a stage    a阶树脂
• a-stage    初期状态
• at this stage    现阶段; 眼下, 暂时
• by stage    分批分期
• in the stage    在某一阶段(时期)
• on the stage    当演员; 在舞台上
• stage    n. 1.讲台；舞台；戏院，剧场；〔the stage〕戏剧，戏剧艺术；戏剧文学；〔the stage〕戏剧业；剧坛。 2.(活动)舞台；活动范围(场所)；注意中心。 3.(显微镜的)镜台。 4.(发展的)阶段，时期，程度，步骤。 5.【电影】室内摄影场。 6.(建筑用的)脚手架；栈桥，浮码头，趸船。 7.站，驿站；一站路的行程；驿马车，公共马车[汽车]。 8.【地质学；地理学】(地层的)阶，段，程；(地文的)期。 9.浮码头，趸船 (＝landing stage)。 a stage hog 〔美国〕爱到舞台正面去表现自己的演员。 stage attitude 表演(艺术)。 stage presentation 上演，上场。 in the early stages 在初期。 the larval stage 幼虫期。 The proposal has not yet passed the discussion stage. 这个提案还没有通过讨论阶段。 The disease now occupies the centre of the medical stage. 这种病现在是医学界的注意中心。 at the stage of being 暂时，在目前。 be on the stage 过演员生活。 bring on [to] the stage 上演(戏剧)；扮演。 come on [upon] the stage 上舞台，进入社会(活动)。 go on the stage 做演员。 hold the stage 继续上演；引人注目。 put on the stage 上演，扮演。 quit the stage 退出舞台；辞职，退出…界。 take to the stage 做演员。 travel by long [easy, short] stages 匆匆[从容]旅行；赶着[拖拖拉拉地]做。 vt. 1.演出，搬上舞台，上演。 2.〔美国〕筹办，举行，发起(某事)。 vi. 1.坐公共马车旅行。 2.(剧本)适于上演，上舞台。 stage a comeback 〔美国〕卷土重来，恢复原有地位；再度走红，复辟；(花)重开。 This play stages only one woman character among the armymen. 这出戏只有一个女角色在男性军人之中。 Teachers of the Arts College are going to stage an exhibition. 艺术学院的教师们在筹划着要举办一个展览。 stage a meet 〔美国〕举行比赛。
• the stage of    八人忍地
• a set    一局; 一套；一副
• a set of    套/组/副; 一串; 一套,一副; 一组
• be set in    以…为背景/场景
• be set to    认真开始干
• for a set    元一套
• in set    成套
• not set    不能设置
• on the set    在片场
• s-set    海鲜

• David katz , m . d . , and keith block , m . d . , say a high - fat , empty calorie diet can set the stage for an inflammatory response that actually fuels a cancer patient ' s disease and undermines treatment
  两位美国的科学研究表明，富含- 3 -脂肪酸和植物营养素能够降低得癌症和心脏病及其糖尿病的危险。
• This will set the stage for part 2 , which will cover the new work - management and transaction - inflow contracts , and part 3 , which will examine the long - awaited message - inflow contract , better known as
  第2部分讨论新的工作管理和事务流入契约，第3部分探讨期待已久的消息流入契约，其更常见的叫法是
• Then in 1875 , out of nowhere , a well combination of wind currents , drought and basic biology , set the stage for the unthinkable - - the biggest baddish swarm ever recorded
  接着在1875年，不知从哪里出来的，一次风流，旱灾和基本的生物群落的正好的结合，促成了上演这个意想不到的? ?曾被纪录的最大的害虫群
• The joint statement sets the stage for the development of a more strategic relationship on the environment and sustainable development , built on the existing framework of previous exchanges and collaboration
  在现有的交流与协作框架基础上，该联合声明为两国在环境和可持续发展领域的战略合作奠定了基础。
• As to what prompted homo ' s initial shift toward the higher - quality diet necessary for brain growth , environmental change appears to have once more set the stage for evolutionary change
  人属物种食用较高品质的食物，才能应付大脑发育的需要，至于这个发展最初的驱动力量，环境变迁似乎再度为演化变迁搭起了舞台。
• A man whose very name is synonymous with scientific genius , einstein has come to represent more than any other person the flowering of 20th century scientific thought that set the stage for the age
  爱因斯坦的名字已经成为科学天才的代名词，他比其他任何人都更能代表20世纪科学思想的开花结果，这一时期为技术时代的到来奠定了基础。
• Indian astronomy at that time was taking much of its lead from cyclic hindu cosmology in which nature operted in cycles , setting the stage for searching for numerical patterns in the expected time frames for eclipses
  在那时，印度天文学家在印度的循环宇宙论方面有主导的地位，大自然是在循环之中，为以数学来预算日蚀时间打下了基础。
• Both agreements changed the world significantly . both agreements set the stage for increased contact . . . economic and otherwise . and both agreements also came after some considerable negotiation
  这两个协议都显著地改变了整个世界。两个协议都标志着逐步增加接触的开始. . .包括经济的，还有其它方面的。并且两个协议也都是在多次谈判之后才达成。
• This often sets the stage for the degradation i mentioned earlier , as the chinese child back from abroad focuses on the unreal english taught in school - - to the detriment of his authentic oken english
  这往往形成了前面提到的英语水平下降的环境，当从国外回来的孩子把注意力集中在学校所教的脱离实际的英语上的时候，他地道的英语口语就遭到了损害。

• set the stage forとは意味：～の準備｛じゅんび｝［おぜん立て］をする This introduction sets the stage for the rest of the play. この導入部は、劇の残りの部分のきっかけをつくっている。 This trend will set the stage for higher earnings. このまま行けばもっともうかるぞ。