live vi. 1.生存;活着〔现常用 be alive 或 be living〕。 2.生活,过日子,过活;做人,处世。 3.居住。 4.生活得很愉快、高兴;在生活中得到享受。 5.一直活到;(事物)继续发展[存在];(船等)度过危险。 6.(人物形像等)栩栩如生,生动如真;留在别人的记忆中。 L- and let live. 〔谚语〕自己活也让别人活。 He lives what he teaches. 他言行如一。 He lives [is living] in France. 他住在法国。 live under the same roof 住在一幢房子里。 She lived and died a virgin. 她终身没有结婚。 I have lived today. 我今天过得很高兴。 L- and learn. 〔谚语〕活到老,学到老。 live to be a hundred 活到一百岁。 The ship lived in the storm. 这船没有在风浪中沉没。 make a historical character live把历史人物描写得非常生动。 His memory lives. 他活在人的心中。 vt. 1.过(…的生活);度过。 2.(在自己的生活中)表现,实行,实践。 (as sure) as I live 的的确确。 (He is dead, as I live. 他确实死了)。 He lives long that lives well. 〔谚语〕活得好就是活得久。 live a double life 过双重(人格)生活。 live a lie 过虚伪的生活。 live above [beyond] one's income [means] 生活和收入不相称,入不敷出。 live by 1. 靠…为生 (live by one's hands 自食其力。live by one's fingers' ends 靠手艺过活)。 2. 住在…附近。 live by oneself 独居。 live carefully 俭省地[有节制地]过日子。 live down 靠以后的行为洗清污名等。 live down to (sb.'s expectation) 辜负(某人的期望等)。 live from hand to mouth 做一天吃一天地过日子。 live hard 过困俭生活。 live in 1. 住进。 2. (雇员)住在东家。 (opp. live out). live in ease 过得逍遥自在。 live in [within] oneself 孤独地生活。 live in the past 靠着缅怀往昔过日子〔意味着目前生活不如意等〕。 live it up 〔俚语〕狂欢;纵情作乐。 live off 1. 住在…之外。 2. 以…为生。 live on [upon] 1. 以…为主食 (live on rice 以米为主食)。 2. 靠…生活 (live on sixpence a day 每天花六便士维持生活)。 3. 继续活着。 live on forever 万古长青。 live on the cross 〔俚语〕以偷窃为生;行为不正。 live out 1. (雇员等)外宿,住在外面。 2. 活过,多活(一定期间) (live out another month 又多活一个月)。 live rough 过苦日子。 live single 过独身生活。 live through 度过。 (live through an economical crisis 度过经济危机)。 live to oneself 过孤独的生活。 live up to 量…过日子;实行(主义等);生活得无愧于,配得上,够得上;达到预期标准 (live up to expectations 终于取得预期的东西[事业的成功等])。 live well 1. 过有道德的生活。 2. 过优裕生活。 live with sb. 1. 和某人同居。 2. 寄住在某人处 (live with sb. in peace 和某人和平共处)。 where sb. lives 〔美俚〕某人的要害 ( The word goes right where I live. 这话正刺中我的要害)。 adj. 1.活的,有生命的 (opp. dead)。 a live fish 活鱼。 a live fence 树篱。 2.〔戏谑语〕〔常接在real之后〕真的,活生生的。 a real live mountain 真正的山。 There's a real live burglar under my bed! 我床下面真有一个窃贼。 3.活泼的,有精神的,生气勃勃的。 a live man 精力旺盛的人。 live eyes 炯炯有神的眼睛。 the live murmur of a summer's day 夏天的虫声。 4.目前大家感觉兴趣的,当前的。 a live issue [question] 尚在争论中的问题。 5.(机器等)能开动的;传动的;动力发动的。 a live axle 传动轴。 6.燃烧着的。 live coals 燃烧着的炭。 a live hatred 盛怒。 7.装着炸药的实弹,有作用,充电的。 a live bomb 未爆炸的炸弹。 live shell shooting 实弹射击。 8.未使用过的;(岩石等)未采掘的;原状的。 live feathers 由活鸟身上拔下来的羽毛。 a live match 没擦过的火柴。 9.正在使用着的;(球等)正在玩的。 a live machine 可以使用的机器。 a live runway 现用跑道。 10.(稿子等)尚未排版的。 11.(空气)清新的;(颜色)鲜艳的。 live air 空气新鲜。 12.(参加)实况播送的。 It was a live broadcast, not a recording. 那是实况转播,不是录音。 adv. 在(表演)现场,从(表演)现场,实况地。 The trial was broadcast live from the courtroom. 审判情况是从审判室实况转播的。
Two or more elderly persons who are willing to live together may apply under the elderly persons priority scheme , and be allocated flats within two years 此外,两名或以上愿意同住的长者,可根据共享颐年优先配屋计划提出申请,并可在两年内获配公屋单位。
" it suffered some burns which we treated and is now recovering . it certainly has the will to live , " charalambos kakoyiannis of the island ' s veterinary department said on thursday 兽医说: “这头浣熊身上有几处地方被烧伤,经过我们的治疗现在已经开始恢复了。它的求生欲望的确很强。 ”
As a new generation of homeowners who grew up in the suburbs but is willing to live in or closer to a city joins the residential market place cities are seeing a resurgence in growth 如今新一代的房屋所有者,虽在郊区长大的但愿意住得离城市更近,加入了新住房市场,城市才又看到了发展势头。
How strongly the sight of the lives and happiness of others renews the will to live of those who , only the day before , alone with their souls in the darkness of the sickroom , wanted nothing better than to die soon 有一些人在前一天还灵魂空虚,在阴沉沉的病房里祈求早离人世,但是在看到了别人的幸福生活以后居然也产生了一种想继续活下去的希望。
People who have lost their homes and property face a difficult time ahead . many have lost their loved ones and their jobs as well . many are suffering great anguish and some have lost the will to live 过一个月后,大家由救灾期进入复健期,数千房屋倒塌或不能住的灾民,有的失去财物而生活困难,有的则失去心爱的家人及工作,有的内心痛苦万分,甚至没有生存意愿。
Filmed up close and personal and almost in perpetual motion in the most difficult conditions , the documentary by michael glawogger succeeds in creating respectful portraits of these workers , who nonetheless keep a will to live and always facing risk of death where certain sequences could activate 整个摄制过程均以近距离和个人化去记录困境中的活动。这纪录片的导演michael glawogger成功创造出这些令人对民工肃然起敬的影像,就算是面对死亡风险他们仍然保留住生存的意志。
The will to live is a psychological force to fight for survival seen as an important and active process of conscious and unconscious reasoning. This occurs particularly when one’s own life is threatened by a serious injury or disease.