不失时机的英文

• seize the opportune moment; let slip no opportunities of ...; lose no time; make hay while the sun shines.; not let the opportunity slip; not to miss the opportune time; strike while the iron is hot

• 不失时机地    in good time
• 不失时机作……    lose no time in doing sth
• 不失时机地做某事    lose no time in doing sth
• 办事不失时机，一天可抵三天用。    to him that does everything in its proper time, one day is worth three.〖hotline
• 丧失时机    let slip a good opportunity
• 失时    miss the season; let slip the opportunity 播种不能失时。 don't miss the sowing season
• 时机    opportunity; an opportune moment; 时机的选择choice of the right moment; 时机一到 when the opportunity arises; at the opportune moment; 错过时机 miss the best opportunity; 等待时机wait for an opportunity; bide one's time;不失时机地做某事 lose no time in doing sth.; 时机恰当的行动a well-timed action; 时机尚未成熟。the opportunity has not yet arrived
• 不失为    can yet be regarded as; may after all be accepted as 这不失为一个办法。 this, after all, is one way of doing it
• 不失真    nondistortion
• 丧失时效    time barred
• 失时工伤    lost time injury
• 失时伤害    lost time injury; lost-time injury; time injury
• 失时事大    time tries friends as fire tries gold
• 损失时间    accident losting time; loss of time; lost hours; lost time; time loss; waste time
• 消失时间    die-out time
• 已失时效    time barred; timebarred
• 不失毫厘    be perfectly accurate; just right
• 不失灵的    fail-safed
• 不失体面    not lose face; maintain one's dignity
• 不失望的    undamped
• 不失一般性    without loss of generality
• 不失一文钱    buyandsellrealestatewithoutlosingyourshirt
• 不失真波    undistorted wave
• 不失真的    distortionless; undistorted
• 不圣洁之夜    unholy night the
• 不圣洁的    unhallowed

• The basic point of the russian policy lies in realizing that carries on the strategy of military confrontation with u . s . a . , expand the soviet union s sphere of influence in the far east timely , make every effort and prevent from and the direct military conflict take place with u . s . a . in case of not doing a good job of the adequate preparation yet in the soviet union
  苏联政策的基点在于实现与美国进行军事对抗的战略，不失时机地扩大苏联在远东的势力范围，但在苏联本身尚未做好充分准备的情况下则力求避免与美国发生直接的军事冲突。
• In order to present this theory , new senior chemistry students " books published by people " s education press are affiliated with relative background information , which can provide real situations for knowledgeable learning in the form of reading , discussion and little family experiment
  为体现这一教育思想， 2001年全国试行的人教版全闩制高中化学新教材在许多章节不失时机地以“阅读” 、 “讨论” 、 “家庭小实验”等形式附上相关知识背景和资料，为知识的学习创设真实的学习情境。
• The basic point of the russian policy lies in realizing that carries on the strategy of military confrontation with u . s . a . , expand the soviet union s sphere of influence in the far east timely , make every effort and prevent from and the direct military conflict take place with u . s . a . in case of not doing a good job of the adequate preparation yet in the soviet union
  苏联政策的基点在于实现与美国进行军事对抗的战略，不失时机地扩大苏联在远东的势力范围，但在苏联本身尚未做好充分准备的情况下则力求避免与美国发生直接的军事冲突。中国政策的基点在于保证刚刚成立的新中国的稳定和发展，但在迫不得已的情况下，以大无畏的革命气概不惜与世界头号强国兵戎相见， “抗美援朝，保家卫国” 。
• The boosting of internal demand has increased investment for infrastructure construction and supported technology improvement of enterprises ; it has focused on investment start up , increased residents ' income , guided and encouraged consumption ; it has tried to expand domestic demand and stick to opening to the outside world and tried every means to develop international market ; it has deepened reform without losing opportunity and guaranteed social stability
  通过扩大内需，既加大基础设施建设投入，又支持企业技术改造；既注重投资启动，又增加居民收入，引导和鼓励消费；既努力扩大国内需求，又坚持对外开放，千方百计开拓国际市场；既不失时机地深化改革，又切实保障社会稳定。
• Based on outside and inside conditions change , hbc had made scientific and rational strategy adjustments . in order to set up new stimulation and interaction mechanism , hbc has reformed its leadership style , management system , organization structure , employment and payment polity . therefore , great improvements have been made on winning vigor and alteration
  因此，哈尔滨锅炉厂有限责任公司根据内、外部环境及企业自身特点制定出了科学合理的战略措施，以建立约束和激励作用相统一的新机制为目标，不失时机地进行了公司领导体制、管理体制、组织机构、用工制度和分配制度等一系列的内部配套改革，使企业的活力与凝聚力有了较大幅度的提高。
• Giving timely musical education to children in their childhood can be helpful with their vocabulary study , enrich their language of arts , reinforce their pleasure in musical activity , accelerate their physical and mental health ; can cultivate and improve their ability of speech and appreciation for music . it is also a key method for their grow - up in all sides
  在幼儿成长过程中不失时机地进行音乐教育，能够为幼儿想象力的发展提供广阔的天地，有助于帮助幼儿习得词汇，丰富幼儿的艺术语言，增强幼儿在音乐活动中的愉快感，促进幼儿身心的健康发展；有助于培养和提高幼儿的语言能力和音乐鉴赏能力，是促进幼儿全面发展的重要手段。
• While strengthening supervision and examination of various links regarding the purchase , receiving , use and preservation of invoices , the tax authorities in various localities should lose no time to pay attention to the coordination and collaboration between departments such as public security and procuratorial departments and law courts , and administrative departments for industry and commerce , purposefully launch special struggles in key areas against illegal criminal activities such as unauthorized printing , selling , illegal trading , forging and faking invoices
  各地税务机关在加强对发票购、领、用、存等各环节监督检查的同时，应不失时机地抓好与公安、检察、法院、工商行政管理等部门的配合和协作，在重点地区有针对性地开展打击私印、私售、倒买倒卖、伪造变造发票等违法犯罪活动的专项斗争以。
• Therefore , long time in the future , security strategy of the asean is still with the stress on the balance - of - power strategy among great nations , but positively through benign interaction with countries , in the asia - pacific region , especially the great nations the asean seize the opportunities to change its security strategy to cooperative security strategy
  因此在将来很长的一段时间内东盟的安全战略仍将是以大国均衡战略为主,但积极通过与亚太地区国家特别是其中的大国的良性互动,不失时机的把自己的安全战略向合作安全转变。
• So far , some enterprises in china have aspired to international business and already possessed related qualifications for " going abroad " . moreover , with china ' s accession to wto , our country has already reached a new era when it should shift its policy focus from " attracting fdi " to " both attracting fdi and going abroad "
  时至今日，一部分中国企业已经形成了“走出去”的要求，也具备了“走出去”参与国际市场竞争的良好条件，加之我国已经加入wto ，我国已经到了以“引进来”为主向“引进来”与“走出去”并重的新时期，急需不失时机地推进企业的国际化。
• On the basis of speeches made by experts in the symposium on main agriculture products supply and demand prospects and structure optimization , 6 points of suggestion have been drawn conclusion , which is as follows : 1 . include the optimizing agriculture structure and improving agriculture products quality in the key agenda of agriculture and rural economy working ; 2 . enhance macro - conditioner of the government in practice , and effectively bring the economy cooperated organization of peasants into playing a bridge role aiming at market demands ; 3 . carry out the working of high quality agriculture products zoning in a whole country , set up and consolidate the high quality agriculture products producing bases , and put into effects of the famous brana strategy of high quality agriculture products ; 4 . according to the distribution of agriculture products consumer market , adjust and optimize agriculture products cropping structure , and snatch the chance to adjust export trade policy ; 5 . according agro - business managing manner to organizing agriculture production , practically improve the level of agriculture products processing value ; 6 . never slacken our efforts to produce grains
  在“主要农产品供需前景与结构优化研讨会”专家发言的基础上，整理了六点建议：把优化农业结构和提高农产品质量列入农业和农村经济工作的重要议事日程；以市场需求为导向，切实加强政府宏观调控，有效发挥农民合作经济组织的中介作用；开展全国范围内的优质农产品区划工作，建立和巩固优质农产品生产基地，实施农产品优质品牌战略；根据农产品消费市场的分布，调整和优化农产品区域种植结构，不失时机地调整出口贸易策略；按产业化经营方式组织农业生产，切实提高我国农产品的加工值水平；绝不放松粮食生产。

• 不失时机的法语：ne laisser échapper aucune occasion favorable;saisir le moment opportun
• 不失时机的日语：時機を失わない.機会をはずさない.チャンスを逃がさない.
• 不失时机的俄语：[bùshī shíjī] не упустить подходящий момент [подходящую возможность]
• 不失时机什么意思：bù shī shí jī 【解释】失：耽误，错过。时机：具有时间性的机会。不错过当前的机会。指办事要抓住适宜的时间和有利的机会。 【示例】这时离国共分裂还有两个月，如果……努力去做，还～。（周恩来《关于党的“六大”的研究》） 【拼音码】bssj 【用法】动宾式；作谓语、宾语；含褒义