主修课程的英文

• major course / mandatory course
• major subject

• 主修    specialize; major
• 课程    curriculum; course
• 主修课    major
• 大学主修课    college major
• 系主修课    departmental major
• 跨学科主修课    interdisciplinary major
• 主修（某课程）    major in
• 必修课程    compulsory course; regular curriculum; required courses
• 并修课程    corequisite
• 复修课程    refresher course
• 进修课程    refresher cose; refresher course; self-enrichment course
• 精修课程    intensive refresher course
• 速修课程    crash course
• 选修课程    elective course / optional course; elective courses
• 预修课程    prerequisite course; prerequisites
• 军事院校主修课    major academic field
• 督导预修课程    preparatory supervisory course
• 规定科目， 必修课程    prescribed course
• 救护学复修课程    ambulance aid refresher course
• 社会学科选修课程    social sciences elective
• 推广科目； 进修课程    extension course
• 修课课程研究生    taught postgraduate student
• 研究生修课课程    taught postgraduate course
• 以及其他选修课程    and other electives
• 在职语文进修课程    in-service language improvement course

• It includes a ba major in english language and linguistics , comprising at least 63 credits , with a choice of courses taught in the department of english , the department of linguistics , the programme in language and communication or the faculty of education , plus a broad range of other courses to be chosen from various departments and programmes in the arts faculty
  课程包括所有教育学士学位课程的内容，如教育理论以及教学方法和实习等。学生亦必须修读最少63个学分的英语及语言学的主修课程。该等学分可来自英文系、语言学系、教育学院以及语言与传播课程。
• Hence a student s year does not indicate the actual stage of completion of hisher studies . students may , based on individual circumstances and interest , tailor the progress of their studies . students who complete the required number of course units , and satisfy the graduation requirements of the major programme and the university , will be considered for the award of a bachelor s degree
  为方便行政上的管理，学生将按其在校修业年数分级，惟此年级并非表示学生的学业阶段；学生可按个别情况及兴趣订定其修业进度，修满毕业所需学分，并符合主修课程及大学其他毕业规定，便可获颁学士学位。
• It includes a ba major in english language and linguistics , comprising at least 63 credits , with a choice of courses taught in the department of english , the department of linguistics , the programme in language and communication or the faculty of education , plus a broad range of other courses to be chosen from various departments and programmes in the arts faculty
  课程包括所有教育学士学位课程的内容，如教育理论以及教学方法和实习等。学生亦必须修读最少63个学分的英语及语言学的主修课程。该等学分可来自英文系、语言学系、教育学院以及语言与传播课程。