住宿 stay; put up; stop at; get accommodation; lodging 给学生安排住宿 arrange accommodation for the students; 住宿加早餐 bed and breakfast; 他今晚可以在这里住宿。 he can put up here for the night. 大学生大部分在校住宿。 most college students are boarders.; 住宿登记卡 registration card; 住宿地方 overnight accommodation
分区非住宿福利设施及其他设施的兴建计划 non-residential welfare facilities and other facilities programme by district
非住宿福利设施及校舍兴建计划 non-residential welfare facilities and school building programme
A new student residence hall complex for 1 , 629 students has been built on baptist university road campus to provide on - campus residential facilities to enrich students university life . all the above facilities are geared to equip the university to meet the challenges and needs of the 21st century 此外,新落成的学生宿舍座落在浸会大学道校园,分为南北两座,为1 , 629名学生提供校内住宿设施,令同学的大学生活更丰盛,作好准备。
This paper will define the conditons of recreational site asthe external and objective conditions tobe offered by recreational site , wich include resource development pattern , resource characteristic , accommodation facility , various recreational itineraries available and transportation situations 摘要本文将游憩据点条件定义为游憩据点所能提供之客观外在条件,包括资源发展型态、资源特性、住宿设施、可提供游憩时程、交通状况等。
While the korean site of mytrip by mytrip net co . , ltd . , and the english site of yadoplaza by nippon travel agency currently provide information service only , web - site reservation service will start in early april and end of may respectively 另外,现在mytripnet株式会社运行的旅行之窗( mytrip ) (韩文)及株式会社日本旅行运行的住宿广场( yadoplaza ) (英文)仅提供有关住宿设施的资讯,并预定各从4月上旬和5月下旬起开始住宿预约服务。
However , as to the situation in domestic , the view of city spaces around the railway stations in many big cities is not so good as expected : the frequently traffic jam , society peace problem and lower level of office buildings , commercial buildings and hotels around the railway station 然而从目前国内的现状来看,许多大城市的火车站周边区域城市空间面貌不理想,交通堵塞频繁,社会治安问题突出,所建设的办公、商业、住宿设施的经营因为周边环境质量差而大多停留在低层次粗放型的层面上。
Heinz thews , executive director of luxembourg olympic committee visited the hksi to explore the training facilities for their olympic teams . the delegation was welcomed by hksi management and toured the hksi sports facilities , sports residence , fitness training centre and sports science laboratories 卢森堡奥林匹克委员会行政总监特韦斯译音,于九月廿一日到访体院,为卢森堡奥运代表队寻求合适的集训场地。在管理层陪同下,特韦斯参观了各项体育及住宿设施、体适能训练中心及运动科学部实验室。
The hotel nonghshim has been loved from domestic and international visitors for 40 years due to comfortable and friendly service and was newly named in aug . , 2002 , and newly constructed and opened as a special grade hot spring resort hotel with 242 rooms after it started its business in the center of dongnae hot spring as the first resort hotel below han river in 1960 , the dawning of domestic hotel business 农心饭店(原东莱观光饭店)于1960年度在东莱温泉场中心地区以汉江以南观光饭店最初现代化住宿设施开业以来,近40余年以亲切的服务得到国内外顾客的偏爱。 2002年8月改名为农心,改建为242个客房规模的温泉休养特级观光饭店。