吞吞吐吐的英文

• mutter and mumble; falter out a few words; forbear from making a full explanation, complete disclosure or free expression of one's mind; hem and haw; hesitate in speech [speaking]; mince one's words; speak a word and swallow the next word; speak falteringly; speak in a halting way; speak with great reserve; speak with timorous caution; stumble over one's words; talk in ambiguous term; tell falteringly; tick over; trying to hide sth. while speaking

• 支吾；吞吞吐吐    hum and ha(w)
• 说话吞吞吐吐    hesitate in speaking
• 你将不再吞吞吐吐    you won’t stutter
• 吞吞吐吐的回答    a halting reply
• 吞吞吐吐, 转弯抹角, 装腔作势    prunes and prism
• 不要让太阳把我吞吞吐吐没    don't let the sun go down on me
• 吞吐    1.(大量进出) swallow and spit; take in and send out in large quantities 这个港口每年可吞吐五千万吨货物。 this port can handle up to 50,000,000 tons of cargo every year.2.(含混不清) hem and haw; mince one's words 吞吐其辞 hum and haw one's words; 吞吐量 handling capacity; volume of freight handled; cargo- handling capacity; loading and unloading capacity; volume of incoming and outcoming freights; [计算机] throughput; thruput; 吞吐量(又称“总处理能力”) throughput capacity; throughput; 吞吐量/小时 (又称“总处理量/小时”) throughput per hour
• 慢吞吞    irritatingly slow; exasperatingly slow; poky; languid; jog-trot; schlepp
• 吞吞族    gulps
• 吞吐量    cargo-handling capacity; loading and unloading capacity; through put; throughput capacity; thruput; thuoughput; transaction capacity; volume of freight handled; volume of incoming and outcoming freights; volume of incoming and outgoing freights
• 吞吐率    throughput rate
• 慢吞吞的    drawling; lazy
• 慢吞吞地    dilatorily
• 慢吞吞地说    drawl
• 慢吞吞地走    shuffle
• 慢吞吞地做    slow
• 不慌不忙；慢吞吞    take one's time
• 慢吞吞地回到    crawl 1
• 慢吞吞地行进    go at a crawl
• 他走路慢吞吞    he walks at a snail's pace
• 港口吞吐量    cargo-handling capacity of seaports; port capacity; port traffic; traffic of port; traffic through port
• 高吞吐量    high throughput
• 货物吞吐    cargo loaded and unloaded; cargo loading and unloading; cargoes loaded and unloaded
• 货物吞吐量    cargo handling capacity of a port; cargoes loaded and unloaded
• 吞吐之术    regulating respiration
• 吞吐异常    abnormality of swallowing

• [ stammers ]
  [吞吞吐吐地讲]
• The minister stumbled over that accident to the end of his press conference
  关于事故，部长讲得吞吞吐吐，一直挨到记者招待会结束。
• I muttered out something somewhat wise and funny and just watched her
  我吞吞吐吐，说的话既有点儿机智，也有点儿蠢，然后就傻傻地看着她。
• When asked about how much they will donate to charity , they just hemmed and hawed
  当问到将会捐多少钱作慈善用途时，他们即显得吞吞吐吐。
• It looks very well , to me . " he stopped , distracted , seeing that his wife was crying
  这个，他却从未想到；他于是吞吞吐吐地说： “你上戏园穿的那件衣服呢？
• The grown - ups responded in a variety of ways , some crying out , some losing for wards
  大人们的反应各不相同，有的不禁失声痛哭，有的吞吞吐吐不知如何作答。
• Pug said haltingly " if it makes you sad , that ' s different , but i am interested .
  帕格吞吞吐吐地说： “如果说起来使你伤心，那就算了，不过我倒是很感兴趣。 ”
• The man ' s voice was rather low , and the most important part of what he had to say was stumbled over
  那个人的声音相当低，而且把他要讲的最重要的部分讲得吞吞吐吐。
• " no - no madam , " answered jeanie , with some hesitation , " i am not feared for i had seen hielandmen before
  “不- -不- -太太” ，珍妮的回答有点吞吞吐吐， “我不害怕，我从前也见过高地人” 。
• " then , emmanuel ? " said the young girl with hesitation , " it is your opinion that i should obey this invitation ?
  “那么，艾曼纽， ”年轻姑娘吞吞吐吐地说道， “你的意见是我应该服从这个命令了？ ”

• 吞吞吐吐的法语：balbutier;hésiter à parler;bafouiller
• 吞吞吐吐的日语：口ごもるさま.言葉を濁すさま. 他说话吞吞吐吐／彼は奥歯に物が挟まったような言い方をする. 她吞吞吐吐半天也没说清楚来意／彼女は口ごもって長いこと何をしに来たのかはっきり言えなかった. 『比較』吞吞吐吐:结结巴巴 jiējiebābā “吞吞吐吐”は気兼ねをしてはっきり言えないことであり,“结结巴巴”は緊張や生理的欠陥などのために話し方が流暢でなく,とぎれとぎれになることである.
• 吞吞吐吐的韩语：[동사] 우물쭈물하다. 떠듬거리다. 횡설수설하다. (말을) 더듬다.
• 吞吞吐吐的俄语：[tūntūn tǔtǔ] мямлить; мяться (в разговоре)
• 吞吞吐吐什么意思：tūn tūn tǔ tǔ 【解释】想说，但又不痛痛快快地说。形容说话有顾虑。 【拼音码】tttt 【灯谜面】长虫吃鸡蛋；鸭子吃黄鳝；葫芦下水反刍；吃瓜子；脱粒机；黄牛吃草 【用法】联合式；作谓语、宾语、补语；含贬义 【英文】prunes and prism