渠务工程的英文

• drainage works

• 渠    canal; ditch; channel
• 程    rule; regulation
• 排水工程；渠务工程    drainage works
• 渠务工程；排水工程    drainage works
• 道路及渠务工程    road and drainage works
• 有关道路及渠务工程    associated road and drainage works
• 服务工程    service engineering
• 服务工程师    service engineer
• 港务工程师    harbor engineer
• 内务工程师    domestic engineer
• 水务工程    waterworks
• 水务工程师    water engineer
• 业务工程    business engineering
• 业务工程师    technical sales engineer
• 电子商务工程    e-commerce project
• 电子政务工程    e-government project
• 建筑服务工程    building services engineering
• 水务工程计划    waterworks project
• 水务工程项目    waterworks item
• 通信业务工程    traffic engineering
• 工务工程管理系统    public works management system
• 工务工程治理系统    public works management system
• 技术服务工程师    technician service engineer
• 客户服务工程师    cse customer service engineer
• 汽车服务工程专业    automobile service engineering program

• Ancillary works including traffic control and surveillance systems , electrical and mechanical systems , geotechnical works , drainage works and environmental mitigation measures such as noise barriers , low noise road surfacing and landscaping works
  相关附属工程包括交通管制及监察系机电系土力工程渠务工程及环境缓解措施，如设置隔音屏障铺设低噪音路面及环境美化工程等。
• Motorists are advised that the eastbound carriageway of des voeux road central between morrison street and cleverly street will be temporarily closed to all vehicular traffic during the following periods between 12 january 2007 and 30 august 2007 to facilitate sewerage works
  日期间的下列时段，德辅道中东行线介乎摩利臣街与急庇利街的路段，将会临时封闭，禁止所有车辆驶入，以便进行渠务工程：
• After completion of the grant , the applicant will have to apply for and obtain certificates of exemption in respect of building works , site formation works and drainage works from the district lands officer before commencement of construction work on site
  。完成批地后，申请人须向地政专员申请并取得三份豁免证明书(分别为建筑工程、地盘平整工程及渠务工程豁免证明书) ，然后才可在有关地点展开建筑工程。
• Ancillary works including drainage , geotechnical , landscaping works , construction of watermains and installation of fire hydrants associated with the road widening works , and the construction of noise barriers and retaining walls and installation of traffic control and surveillance system
  进行附属工程，包括进行渠务工程土力工程环境美化工程水务工程安装消防栓和竖设隔音屏障和护土墙及配置交通控制及监察系统。
• Similarly , the owner should apply for separate certificates of exemption for site formation works and drainage works from the district lands officer and shall not commence any works on site before obtaining the necessary certificate of exemption , or securing approval of plans by the building authority
  业主并须向地政专员分别申请地盘平整工程及渠务工程豁免证明书。在取得所需的豁免证明书或确定图则已获建筑事务监督准前，不得展开任何工程。
• Contractors on the list of approved contractors for public works for group b or c in roads and drainage works category are also invited to tender but they may tender only in the form of a joint venture with a contractor who have undertaken road lighting maintenance works as stated above
  名列认可公共工程承建商名册上获准承投道路及渠务工程的乙或丙组承建商也可以承投这次招标项目，但必须与上述曾进行道路照明维修工程的承建商以合营企业形式承投。
• If certificates of exemption in respect of site formation and drainage works are not issued by the district lands officer due to geographical and topographical constraints , the applicant is required to submit site formation and drainage plans formally to the building authority for approval prior to commencement of construction works
  倘地政专员因地盘的地理或土力限制而不能签发地盘平整工程及渠务工程豁免证明书，申请人必须向建筑事务监督提交地盘平整工程及渠务工程的图则，获得批准后，方可施工。
• In the next financial year , a number of major projects will commence construction , including the tamar development project , the improvement and upgrading works for the 2009 east asian games sports facilities , stage 2 of the replacement and rehabilitation programme for water mains , and drainage works in various districts . it is expected that these will create about 23 000 jobs for the construction industry
  在下一个财政年度会有多项大型工程进入施工阶段，包括添马舰发展工程二九年东亚运动会的体育设施的改善及提升工程更换及复修水管工程第二阶段，以及各区的渠务工程，估计可为建造业创造大约23 000个新职位。
• The drainage services department ( dsd ) issued an updated internal guideline circular ( dsd technical circular no . 22004 ) in october 2004 , setting out the factors to be considered when planning drainage works on ecologically important rivers and streams , and providing guidelines on good site management in the construction stage
  渠务署在二四年十月已更新内部指引通告(渠务署技术通告第22004号) ，列出在具重要生态价值河溪规划渠务工程时应注意的事项，并提供施工期的良好工地管理措施。