(as) proud as lucifer; be arrogant and conceited; ride the high horse; false pride; have grandiose delusion concerning oneself; megalomania; think one is the whole cheese
狂妄 wildly arrogant; extremely conceited; frantic; unbridled; wanton; presumptuous 狂妄的野心 a wild ambition; 他那时候太狂妄了。 he went beyond the bounds of reason in those days
自大 self-important; arrogant; conceited 骄傲自大 swollen with pride; conceited and arrogant; 自大狂 megalomania; egomania (autophilia)
妄自菲薄 improperly belittle oneself; inferiority complex; look down upon oneself; think lightly of oneself; underestimate oneself; underestimate one's own capabilities; undervalue oneself; unduly humble oneself 我们对自己的估计应该实事求是, 不要自高自大, 也不要妄自菲薄。 we must be realistic in our self-estimation, neither being conceited nor belittling ourselves
妄自尊大 be overbearing; aggrandize oneself; be arrogant and overweening; be eaten up with pride; be given to swaggering; be overweening; be puffed up with pride; be puffed up with self-importance; be selfconceited [self-important]; boast wildly of oneself; give oneself airs; have too high an opinion of oneself; indulge in foolish display; self-conceit; self-glorification; self-importance; set oneself up as superior to everyone; swell with pride; think no small beer of oneself
"查查词典"手机版
千万人都在用的超大词汇词典翻译APP
例句与用法
" from the very beginning , from the first moment i may almost say , of my acquaintance with you , your manners , impressing me with the fullest belief of your arrogance , your conceit , and your selfish disdain of the feelings of others , were such as to form that ground - work of disapprobation , on which succeeding events have built so immoveable a dislike ; and i had not known you a month before i felt that you were the last man in the world whom i could ever be prevailed on to marry . “从开头认识你的时候起,几乎可以说,从认识你的那一刹那起,你的举止行动,就使我觉得你十足狂妄自大自私自利看不起别人,我对你不满的原因就在这里,以后又有了许许多多事情,使我对你深恶痛绝我还没有认识你一个月,就觉得象你这样一个人,哪怕天下男人都死光了,我也不愿意嫁给你。 ”