小额钱债审裁处诉讼人储存金帐户 small claims tribunal suitor's funds account; small claims tribunal suitors fund account
小额钱债审裁处诉讼人储存金账户 nbsp; small claims tribunal suitors fund account; small claims tribunal suitors' funds account; small claims tribunal suitors' funds account
诉讼 [法律] lawsuit; litigation; legal action; judicial action; action 撤消诉讼 withdraw an accusation; drop a lawsuit; 对某人提出诉讼 bring an action against sb.; take legal proceedings against sb.; 民刑诉讼 civil and criminal lawsuits; 提出离婚诉讼 take divorce proceedings; 提起法律诉讼 institute an action at law; 他们以诉讼来威胁他。 they threatened him with a lawsuit.; 诉讼案件 case; contentious case; court case; 诉讼保险 insurance against litigation; 诉讼标的 subject matter of an action; 诉讼参与人 litigant participant; 诉讼程序 legal proceedings; legal process; judicial proceedings; contentious procedure; 诉讼程序中送达传票 service of legal process; 诉讼代理人 agent ad litem; legal representative; 诉讼担保(金) cautio judicatum solvi; 诉讼当事人 litigant; the parties litigant; contesting [litigating] party; 诉讼费用 litigation costs; legal costs; 诉讼费用担保 security for costs; 诉讼合并 joinder of proceedings; consolidation actions; 诉讼狂 processomania; litigation-mania; 诉讼权利 litigation rights; 诉讼时效 limitation of legal proceedings; time limits for submission of claims; prescribed period for litigation; 诉讼行为 action at law; 诉讼争执点 events at issue; points in issue
It proposed that if the court considered that the case of an unrepresented litigant had merit , the court might refer the case to clsc to request that legal assistance be provided at a fixed fee , where the party concerned did not meet legal aid criteria 法援局并提议假如法庭认为无律师代表的诉讼人有成功机会,而诉讼人并不符合接受法律援助的资格,法庭可将个案转介至社区法律服务中心,要求中心以固定收费为其提供法律服务。