诗情画意的英文

• a quality suggestive of poetry or painting; idyllic; rich in [full of] poetic and artistic conception

• 诗情画意的    poetic
• 诗情画意美源泉    for poets and painters
• 书情画意寄江山    chinese painting:wisdom with a brush
• 富有浓厚诗情两画意    rich in poetic and pictorial splendor
• 诗情    poetics; poetry
• 画意图    sketch
• 画意私情    girl with a pearl earring
• 画意绣晕楼    i draw a picture in a tower so faint to see
• 诗情奔放    poetical effusions
• 诗情离海梦    poem from feelings left as a dream at sea
• 诗情无限    poetic romance; poeuc romanco
• 史诗情人    the children of the century
• 地铁风情画    control; kontroll
• 赌城风情画    fear and loathing in las vegas
• 风土人情画    bambocciata
• 罗马风情画    fellini roma; roman
• 美国风情画    american graffiti
• 亚洲风情画    a mystic day in mandalay
• 画意摄影主义    pictorialism
• 论郁达夫的旧体诗情结    the basic theme and aesthetic taste in yu da-fu's sad prose
• 我们的爱情画出了彩虹    the beauty of our love paints rainbows
• 诗琴, 硫特琴,鲁特琴    lute
• 诗琴, 硫特琴    lute
• 诗穷而后工    in poetry one gains depth after suffering
• 诗琴    lute

• Jeff : when borg , five times champion of the men ' s singles wim - bledon championships , occasionally displayed the flavor of east euro - pean folk dance in his both hands whipping backhand base line balls . besides , athletes ' service , receiving , attacks near the net and fish dives to save the ball all are full of poetic charms
  杰夫:还有曾五次获得温布尔登网球锦标赛男子单打冠军的博格，在双手握拍抽打反手底线球时，不时地表现出东欧民间舞蹈的韵味此外，运动员的发球、接发球、网前对攻、飞身鱼跃救球等都充满了诗情画意。
• Consequently , through the ordering of urban landscape design evolutional process , it is aimed to clarify that several changes should be made on the focus of current urban landscape construction . it means that changes from artistic romanticism to rationally scientific analysis , from individual subjective feeling to collective rational judgments and from forms to functions , which including social and ecological function , should be realized
  因此，本文旨在通过对城市景观设计思想演变过程的梳理，阐明我国当前城市景观建设的重点应当实现从文人墨客的诗情画意到规划设计师的科学分析的转变，从个体的主观感觉到群体的理性判断的转变，从形态到功能（包括社会功能和生态机能）的转变。
• With the innovation and development of high education , the expanding of high education scale will comprehensively influence the artistic teaching building , which takes up the most proportion of campus architecture . more and more disadvantages of old teaching building have appeared , and in today ' s world , the technology takes on the tendency of ensemble , a new design conception of holistic and scenery teaching building group has come up . the new type teaching building can hold more departments , and can make them communicate and contact more easily in a very poetic and attractive environment , and it ' s filled with more humanity and personality
  通过对于新型艺术教学的模式和教学思想以及教学理念的分析，探讨了在这些因素着重影响之下的艺术教学楼逐渐由单体建筑向多功能、多复合、更促进交流的整体景园式艺术教学楼的趋势，并结合了多种科学以及建筑理论的研究，全面分析了高等艺术教育建筑的各个构成要素、多元结构，着重对现有的一些高等艺术教育建筑空间进行了深入研讨，强调了校园交往、 “人性化” ， “个性化”和“诗情画意”的空间氛围之创造。
• Here , scenery is beautiful , folkway is pure and simple , fill with poetry feelings drawing yi , throughout the year , green pale green , bamboo forest encircles , fruit tree become forest , banana , coconut , betel and pineapple dense , mango , have sprinkled a slice of green shade of thick flat to stockaded village , flicker bamboo building cover reflect in green tree green bamboo in , the tropical flower of battle array is fragrant as boiling to send with wind , a slice of quiet and beautiful quiet
  这里景色秀丽，民风淳朴，充满着诗情画意，一年四季青翠嫩绿、竹林环绕、果木成林、香蕉、椰子、槟榔、菠萝密、芒果，给寨子洒下了一片片浓浓的绿荫，幢幢竹楼掩映在青树绿竹之中，阵阵热带花开的幽香随风送来，一片清幽恬静。

• 诗情画意的日语：〈成〉詩歌や絵画の境地.
• 诗情画意的韩语：【성어】 시적인 정취와 그림 같은 아름다움[미감]. (풍경 따위가) 시나 그림처럼 아름답다.
• 诗情画意什么意思：shī qíng huà yì 【解释】像诗画里所描摩的能给人以美感的意境。 【出处】宋·周密《清平乐·横玉亭秋倚》词：“诗情画意，只在阑杆外，雨露天低生爽气，一片吴山越水。” 【拼音码】sqhy 【用法】联合式；作主语、宾语、定语；含褒义 【英文】idyllic