The service is attached to its . services are provided for young night drifters or youth at risks . service hours start from 11 : 00 p . m . to 6 : 00 a . m 此服务附设于综合服务队,服务时间由晚上11时至早上6时,服务对象为于深宵在外流连的青少年及可能面对危机的一群。
Scattered across the world , strider kinfolk are typically travelers themselves ? bedouin nomads , circus troupes , gypsies , truckers or just plain drifters 散布于世界各地,漫游者的亲属也总是到处漫游? ?贝都因人,马戏团,吉普赛人,卡车司机或者仅仅是痛苦的流浪者。
Him , shemsen the drifter , telling jokes ! his gill slits fluttered in disbelief . against all odds , he ' d come to think of crippled eshono as a friend 他,漂流者舍姆森,居然讲了笑话!他的鳃打开来,不相信似的扇动着。不管怎么样,他已经把身有残疾的艾绍诺当做朋友了。
Several regression models , with an independent variable of sea surface geostrophic current , were set up to simulate the real trajectories of drifters 对南海中伴随涡旋运动的2个浮标模拟试验显示,诸多模型中以海表地转流、风海流及背景流为自变量的回归模型模拟浮标漂流轨迹效果较好。
Experiments on the two drifters showed that the model , with independent variables of sea surface geostrophic current , ekman drift , and mean circulation , has the best efficiency of simulating real trajectories 利用该回归模型,模拟出南海2个漂流浮标轨迹和真实轨迹距离偏差较小且二者运动趋势基本一致。
And i sure have decided that , for my pleasure and for some good advice on living , i need to move beyond slackers , cynics , drifters , malcontents - however brilliant their novels , plays or films 为了我自己的快乐和得到一些让生活更有意义的启示,我也决定,我必须超越那些逃避现实愤世嫉俗变化无常和不满现状的艺术家不论他们的小说戏剧或电影有多精彩。
As the northpacific became more crowded , some of the japanese sea - drifters were bound tohelp unlock the double - bolted land even before commodore matthew perry steamedinto edo bayin 1853 demanding recognition for the united states 当北太平洋上越来越繁忙,一些日本漂流者也想要打开国门,时间上甚至在那个1853年冲入江户湾,以武力要求日美通商的马修?佩里将军之前。
And i sure have decided that , for my pleasure and for some good advice on living , i need to move beyond slackers , cynics , drifters , malcontents - however brilliant their novels , plays or films . ( now , i ' m not saying those of us in the arts are all like this 为了我自己的快乐和得到一些让生活更有意义的启示,我也决定,我必须超越那些逃避现实、愤世嫉俗、变化无常和不满现状的艺术家? ?不论他们的小说、戏剧或电影有多精彩。
Though dead calm , in which she and sam neill defend their yacht against the sinister incursion of a high - seas drifter played by billy zane , was only a modest financial success , it sparked a mad scramble among producers and directors to spearhead the ravishing redhead s next project 在与丈夫第二次合作大地雄心far and away 1992 ,这部影片中基德曼表现出了一些属于自己的独特色彩,被认为是她进入美国影坛后第一部有所发挥的作品。