Be still , ye inhabitants of the isle ; thou whom the merchants of zidon , that pass over the sea , have replenished 2沿海的居民,就是素来靠航海西顿的商家得丰盛的,你们当静默无言。
And entered into a ship , and went over the sea toward capernaum . and it was now dark , and jesus was not come to them 上了船、要过海往迦百农去。天已经黑了、耶稣还没有来到他们那里。
Rusa weakened rapidly after landfall and became an extratropical cyclone over the sea of japan on the first day of september 鹿莎在登陆后迅速减弱,并于九月一日在日本海变为一个温带气旋。
Fly , the pigeon with my missing over the sea , please bring my massage and sing a song in my heart for you with pigeon whistle 飞吧,我思念的白鸽,飘过云海,捎上我的信息,再用鸽哨为你唱一支我心中的歌
It weakened into a severe tropical storm and subsequently became an extratropical cyclone over the seas east of japan two days later 两日后它在日本以东海面减弱为一强烈热带风暴,接著变成温带气旋。
Only once can youth be in the life , why not entitle the hope to a lilac , as our tear to the sea , and a gust to sails over the sea 年轻只有一次,让我们把希望留给芬芳的丁香,如把泪留给海,把风留给海上的帆
Fight devils , jump over volcanoes , snakes and clouds , pray for souls and walk over the sea of angry spirits on your way 但你一定会经历重重困难:要打赢魔鬼、跳过火山、蛇洞,还要向灵魂祈祷、走过怒海。
His hand is stretched out over the sea , the kingdoms are shaking : the lord has given orders about canaan , to make waste its strong places 耶和华已经向海伸手,震动列国。至于迦南,他已经吩咐拆毁其中的保障。
The material world people perceived in the ordinary life and scientific practice is only some spray over the sea of vacuum 人们在日常生活和科学实践中所感知到的物质世界,只不过是这真空海面上的一些浪花而已。
Draped in purple heather and towering over the sea , these craggy mountains are home to lakes , rivers , forests , and ruined castles 书中的湖泊、河流、森林和城堡的残桓,都源自于大海上升腾的紫色雾气以及陡峭的山壁。