refurbishment, fitting-out, alterations, additions and improvements and emergency repairs to all properties maintained by the branch 以及为保养范围内的所有物业提供翻新、装修、加改、改善及紧急维修服务。
refurbishment, fitting-out, alterations, additions, and improvements and emergency repairs to all properties maintained by the branch 为物业事务处负责的所有物业设施进行翻新、装修、改建、改善及紧急修茸工程
Figures compiled based on the data of project completion for new works and the date of issue for the works order for refurbishment projects 新工程数量以项目落成日期计算;翻新工程数量以发出工程施工令日期计算。
It comprises surplus materials from site clearance, excavation, construction, refurbishment, renovation, demolition and road works 这包括由工地平整、掘土、楼宇建筑、装修、翻新、拆卸及道路等工程所产生的剩馀物料。
Maintenance standards for civil aircraft . unit 2 : ground safety . part 41 : civil aircraft partial painting, cabin refurbishment and welding 民用航空器维修标准.第2单元:地面安全.第41部分:民用航空器局部喷漆客舱整新和焊接
In year 2001, $ 1.8 million savings in electricity bill has been achieved through the installation of energy efficient lighting system in refurbishment projects 在2001年翻新工程项目采用了省电照明系统,节省了180万港元电费。
Contracted printing and brochure report production services contracted souvenir tailored materials production services contracted refurbishment, construction and demolition services 外发予承办商的印刷及制作小册子报告制作服务
In 1999, hotel development represented more than 100 million in renovation and refurbishment and two new hotels opened in the summer of 2000 坦率的说老中国城是又脏又乱-烂菜叶塑料袋乞丐。商店里因鱼池中翻上来的氯气味令人作呕。
Property management : undertaking on behalf of owners, the management of all forms of property; advises on situations of refurbishment renovation and redevelopment 物业管理:代表业主管理各类物业;就物业的粉饰、装修及重新发展提供意见
With gambling tools and tricks ongoing refurbishment, china's criminal law has no provision on the crime of gambling crimes against gambling needs 随着赌博的手段和花样不断翻新,我国刑法关于赌博罪的规定已经不适应打击赌博犯罪的需要。