relief n. 1.(难民、贫民等的)救助,救济,救护;救济品。 2.(痛苦、忧虑等的)解除,减轻;【化学】减压。 3.慰藉,安慰,安心;解闷,消遣。 4.调班,换班,替换;替换者,接班者,接班兵;救援,解围;救兵,援兵;【军事】换防;接防部队。 5.【电学】卸载;释放;【机械工程】放泄;离隙。 6.〔委婉语〕性满足。 a relief fund 救济(基)金。 This medicine will give you relief. 这药会使你舒服的。 A comic scene follows by way of relief. 接着来一个喜剧场面以资调剂。 feel a sense of relief 放下心,如释重负。 find relief from 从…中摆脱出来。 for the relief of 为了救济…。 give a sigh of relief 宽慰地舒一口气。 to my great relief 使我大为欣喜[放心]的是。 n. 1.【雕刻】凸起;浮起,浮雕;浮雕品;【绘画】人物凸现,轮廓鲜明。 2.鲜明,生动,显著,卓越。 3.地形,地势,起伏;【筑城】壁高;【摄影】调剂画面。 high [grand] relief 高[深]浮雕。 low relief 低[浅]浮雕。 His deeds stand out in relief. 他功绩显赫。 micro-relief 小区地形,小区起伏。 blank wall without relief (无门无窗的)平墙。 bring [throw] into relief 使突出,使鲜明,使显著。 bring out the fact in full relief 把事实十分鲜明地摆出来。 in relief 浮雕一般;鲜明地,显著地。 stand out in bold [strong] relief 鲜明地突现出来。 The snowy Alps stand out in bold relief against the blue sky. 白雪皑皑的阿尔卑斯山在蓝色天空的衬托下鲜明地耸立着。
In china , labor arbitration system is one of the important parts of the labor dispute handling system and labor arbitration is the key procedure of during handling labor disputes . therefore , whether the labor arbitration system constrction is reasonable or not directly relate to the availability of the relief workers rights and the harmonious development of labor relations . in order to provide workers more unimpeded and effective relief channels , the paper chooses labor dispute arbitration system for the study and studies it from the macro to the micro and from theory to practice to reform and improve the arbitration through theoretical analysis and criticism of labor 随着我国经济的飞速发展,劳动争议逐渐呈现显性化,而且其数量也正在大幅度增长。劳动仲裁制度作为处理劳动争议的重要制度之一,为经济发展起着保驾护航的作用。然而,劳动仲裁制度本身的缺陷随着经济的发展也越来越明显,这使得劳动仲裁制度无法更好地适应劳动争议处理工作的需要。
For another iranian sister living abroad , her father s objections to her meditation practice dissolved after he observed the unbiased altruistic spirit of the supreme master ching hai international association relief workers who assisted victims during the recent earthquake in iran . being touched by master s absolute love , the man earnestly and courteously welcomed the quan yin messenger as an old friend 另一位住在国外的伊朗师姊,她的父亲原本反对她修观音法门,后来看到清海无上师世界会的救援队来到伊朗赈助地震灾民,同修那种人饥己饥人溺己溺的精神,令他深受感动,从此就不再反对女儿修行。
Bangkok initiates immediately formed a relief team to assess the scale of the disaster and conduct relief work in the devastated coastal villages of phangnga province , where many had lost their homes and families . on december 28 , the initiates traveled over seven hundred kilometers to khao lak , takuapa district . having brought cooking utensils and food , they were the first team to provide hot meals to the disaster victims and relief workers from other organizations 12月28日,同修带著炊具与食材,从曼谷启程,经过七百多公里的路程后,抵达攀牙府拷叻地区khao lak ,在打国吧县大厅堂takuapa district hall附近的越阳摇学校wat yan yao school为灾民烹煮食物。
The relief workers " unexpected appearance as they approached the victims to offer their assistance took the local people by surprise . the survivors then took the workers to a small , tattered house , where they found dozens more victims , many of them injured . the relief team quickly sought military assistance , requesting gas and rushing the injured to the airport in military trucks 汽车再走了约半小时,他们终于见到五六名灾民,于是上前看看可以提供什么援助,不过对方见有人出现反而被大吓一跳,其后灾民带领他们到一间破烂不堪的小屋,屋里有几十名灾民,当中不少人受伤,他们赶紧找来军人,提供汽油,以军车将伤者送往机场,再转往棉兰救治。
As most of the roads were covered with mud and debris , transporting the relief items was challenging . however this did not halt the progress of the relief mission , and when a rescue team of ten practitioners from formosa arrived to help the medan and jakarta initiates , the additional support filled the relief workers with new energy 由于多数马路都布满了烂泥和破瓦残砾,运输大量的救灾品非常吃力,不过这些困难都不曾阻挠救援工作的进行,尤其是福尔摩沙10位同修随后抵达灾区,更给救援工作增添一批生力军。