Nasb : having canceled out the certificate of debt consisting of decrees against us , which was hostile to us ; and he has taken it out of the way , having nailed it to the cross 吕震中本:擦掉了签订在规例中、攻击我们、跟我们为敌的文件;从我们中间把它除去,钉在十字架上。
Now the king of israel said to his servants , " do you know that ramoth - gilead belongs to us , and we are still doing nothing to take it out of the hand of the king of aram ? 王上22 : 3以色列王对臣仆说、你们不知道基列的拉末是属我们的麽、我们岂可静坐不动、不从亚兰王手里夺回来麽。
[ bbe ] and they put the ark of god on a new cart and took it out of the house of abinadab which was on the hill : and uzzah and ahio , the sons of abinadab , were the drivers of the cart 他们将神的约柜、从冈上亚比拿达的家里抬出来、放在新车上、亚比拿达的两个儿子乌撒和亚希约赶这新车。
Then he said , " put your hand into your bosom again . " so he put his hand into his bosom again , and when he took it out of his bosom , behold , it was restored like the rest of his flesh 出4 : 7耶和华说、再把手放在怀里、他就再把手放在怀里、及至从怀里抽出来、不料、手已经复原、与周身的肉一样。
Parents who fear television is rotting their toddlers ' minds may find it ' s not too late to head off potential problems by turning off the tube and taking it out of their children ' s rooms , a report suggests 研究表明,那些怕电视会其腐蚀幼童心灵的父母们可能会发现,通过关掉电视,并从孩子的房间拿走,来阻止这种潜在的问题还为时不晚。
If the salary , wage , and other legal income of the foreign employees are in foreign currencies , the employee , after paying the tax , can either remit the money or take it out of china ; if the income is in rmb , the employee , after paying the tax , can purchase foreign currencies at designated banks with the effective certificate issued by foreign exchange control department , and then remit the money or take it out of china 市政府劳动行政部门负责外国人在中国就业的管理。应聘在外商投资企业工作的外籍人员的工资以及其他合法收人,是外汇的,依法纳税后,可以直接汇出或者携带出境是人民币的,依法纳税后,可以持外汇管理机关规定的有效凭证向外汇指定银行购汇汇出或者携带出境。
With the deepening development in reform of state - owned system in china , post has little of its superiority left . how to reverse the trend of running post at a loss and take it out of the difficult situation ? the emergence of data bank marketing gives it a chance , which gets post to realize the value of its tens of 论文构建了利用邮政名址信息库而发展邮政商业信函业务的新模式,并以案例的形式对这一模式进行了实证分析,验证了数据库营销的优越性以及邮政开展数据库营销的可行性,得出了数据库营销可以实现生产者与消费者双方受益这一结论。
take it out ofとは意味:{1} : (人)を疲れさせる、(人)を疲労こんぱいさせる Boy, jogging on the beach really takes it out of me. やれやれ、ビーチをジョギングするのは本当に疲れるね。 He doesn't complain, but I know that holding down two jobs must be taking it out of him. 彼...