tell n. 【考古】(层层覆盖古代遗址的)人工丘阜。 vt. (told ) 1.讲;说。 2.告诉,吩咐,命令(某人做某事) (to do sth.); 指示 (where; that; how; what)。 3.泄漏(秘密等),明白说出,吐露。 4.断定说,保证。 5.辨别,区别 (from); 决定;知道,明白,了解。 6.点数。 I'm telling you. 〔美俚〕注意听我说(这是很重要的)。 T- (sb.) good-bye. 〔美国〕道别。 Let me tell the good news to everybody. 让我把好消息告诉大家。 The old peasant told us of (about) his sufferings. 老农民给我们讲述他所受的苦。 I told him to go on. 我吩咐他继续说下去。 T- us how you fixed up the machine. 告诉我们你是怎样修好这架机器的。 His face told (that) he was satisfied with the speech. 他脸上显示出他对演讲感到满意。 It is very important that one should be able to tell the true friends from the false ones. 能辨别真假朋友是非常重要的。 I can tell you that it's not easy. 我敢断定地告诉你这事不易。 Let's tell the noses and call it a day. 咱们计算一下人数收工吧。 I can tell you. =I tell you. =Let me tell you. 的确,真的。 No, I tell you. 真的不可以。 I'll tell you what. 讲给你听,告诉给你,有话跟你讲。 Never tell me =Don't tell me. 不至于吧;不见得吧;我不信〔表示惊讶,不快或恐惧等〕。 You're telling me! 〔美俚〕这事不用你说,我全知道了。 vi. 1.讲,报告 (about; of); 〔口语〕搬弄是非,说坏话;〔儿语〕告发;〔英方〕嚼舌头 (on; of)。 2.奏效,产生效果;影响;命中,打中,击中。 3.证明;(颜色、声音等)显明,表明。 4.〔古语〕计数;数票,检票。 I told you so! =Did I not tell you so 我不是跟你讲过了吗? The story tells of the life of a famous poet. 这故事讲的是一个著名诗人的生平。 Tom is the man that tells on sb. whenever there's sth. wrong. 汤姆是个一出毛病就告发别人的家伙。 Smoking will tell on you when you're getting old. 你上年纪时就会感受到吸烟的影响了。 How can I tell 我怎么说得上来呢? Who (can) tell 谁知道? 谁也不知道。 You can never tell. 谁也不知道。 It is the man behind the gun that tells. 重要的不是枪而是开枪的人,胜败在人不在武器。 Every shot told. 百发百中。 The colour of the ink tells of the fraud. 墨水的颜色说明是作弊。 do tell 不见得吧,不至于吧。 tell a tale 讲故事;泄露内中原因。 tell against the motion 宣布提案(因只有少数票)不能成立。 tell all 〔美俚〕自白,说出秘密,说出真话。 tell apart 辨别,识别(tell things apart 辨明情况)。 tell away 念咒文驱除(病痛等)。 tell down 〔口语〕付(钱)。 tell it to sweeney [the marines] 〔美国〕没有那样的事。 tell noses 〔口语〕点人数。 tell off 数清;分派(工作);【罕】编号;谴责。 tell on [upon] 告密,告发;对…有效,影响到。 tell one's prayers 祈祷。 tell out 1. 数钱付账。 2.=tell away. tell over one's hoard 数积蓄的钱。 tell the tale 〔俚语〕编造假话;讲述可怜的遭遇博取同情。 tell the world 〔美国〕公开讲,扬言。 tell (so many) years 〔口语〕显出有(几)岁了〔一般指显老〕。 n. 〔方言〕话,传闻。 I've a tell for you. 我有一句话要跟你说。 according to their tell 〔美卑〕据说。
The larger fish is therefore more likely to carry higher amounts of the toxin . however it is not easy to tell from the appearance of the fish if it contains the toxin 鱼的体积越大,含毒量亦会较高,但从外表看却不能分辨该鱼是否含有毒素。
He came out with the total support of the arsenal players and staff , something he is thankful for and has a few interesting stories to tell from his time inside 他出狱后,阿森纳全体上下都非常支持他,对此亚当斯非常感激,对于在狱中的生活,他也有许多要讲。
As you can tell from the simple example above , xdime forms can be very easy to create , yet they offer flexibility and device independence that html forms can t 您可以从上面的简单示例看出, xdime表单很容易创建,但是它们提供了html表单所无法提供的灵活性和设备无关性。
Gna only tell from their husbands have this habit , although well aware that this bad , but if this is not will be very uncomfortable , premarital have been mom and dad 玲娜只得告诉丈夫自己从小就有这种习惯,虽然明明知道这样不好,但是如果不这样就会万分难受,婚前一直是爸爸妈妈抱。
Tell from plan duty principle , value added tax is with commodity ( include a service , similarly hereinafter ) a kind of duty that appreciation forehead is levy object , because this calls value added tax 从计税原理上讲,增值税是以商品(包括劳务,下同)增值额为征税对象的一种税,因此叫增值税。
I tried to act nonchalant about everything … but the technician whom i work with in the recording studio could tell from my fidgeting and my need to tell jokes that i was extremely nervous 我装出从容不迫的样子,但是和我同去的录音师看出了我的焦躁不安,我必须不停地说笑话,因为我真的是太紧张了!
Whether told from stage at a meeting or featured in the pages of the amagram [ or other appropriate distributor publication ] , these true stories can be blueprints for anyone dedicated to building an amway business 无论是从聚会的讲台上或安利月刊的篇幅中,每一位致力建立安利事业的人士都可将这些真实事迹作为创业的蓝图。
Because heart attacks and strokes were so rare , the researchers could not tell from their data if the risk of these outcomes was any different , statistically speaking , between the pill and the patch users 由于心脏病和中风十分罕见,研究人员无法根据他们的数据说明在用药组和使用避孕钳组之间,这些关于风险性的结果在统计学上是否有差别。
Because the different end members of chinese sediment do not have any absolutely difference in ree composition , so it is difficult to tell from what part did core q43 sediment come only based on ree data 为了进一步说明柱样沉积物的来源于中国陆源物质的某一端元,考察了陆源各端元物质的稀土元素组成的差别。它们稀土元素参数平均值有差异。