And it is those concerns that prompted 53 countries an almost unheard of number for a meeting of this kind to sign up to speak and take part 也正是这些问题促使53个国家- -这在同类会议中是一个从未有过的数字- -一致签约,发表意见,采取行动。
Being 6 - 9 , the things he did in college basketball , 25 and 11 , that ' s unheard of , especially for a freshman in a tough conference 有着6 - 9的身高,在大学比赛中他做到了25分11个篮板,那是前所未闻的,特别是对于一个在如此强硬对抗中的摇摆人来说。
For traditional chinese painters , fame and fortune come late , and it is not unheard of for artists to hold their first exhibitions when they are over seventy years old 对于中国传统画家来说,名利双收通常都较晚,在年过七十才举办自己的首次绘画展览也并不少见。
These aren t compatible with gnu linux ; moreover , due to the file system permissions and protected memory of the linux kernel , viruses are almost unheard of 它们与gnu linux是不兼容的。更进一步说,归功于文件系统的权限管理和linux内核的内存保护机制,病毒已然绝迹
For traditional chinese painters , fame and fortune come late , and it is not unheard of for artists to hold their first exhibitions when they are over seventy years old 对于传统的中国画家来说,声望和财富来得太晚了。我们经常听见的都是艺术家们在70岁以后他们的作品才展览的。
It is unheard of in corporate america today to give union workers bonuses . he is faithful to his employees , and as a result , his employees are faithful to him . and that resulted in a banner year 布泽克作了史无前例的事,他给所有员工发花红,这在美国的集团里是闻所未闻的,他对员工信实结果,所有员工都报以忠诚。
It publishes the minutes of every meeting , a practice unheard of in other working groups because of fears that a particular company representative might come off looking less than impeccable 它发布每次会议的备忘录,这是在其它工作组中从未有过的做法,因为那些工作组担心某个特定的公司代表可能会发表不是很完美的看法。
Because the unit was in the hospital building , the sick men were rapidly given medical help and transferred to intensive care that evening . a spokeswoman for the mhra said it was " very concerning " but " almost unheard of " 对于试验中出现的志愿者身体严重不适,英国药品及卫生保健产品管理机构发言人表示“十分关心” ,但同时表示“闻所未闻” 。