Freebsd is supposed to reach version 6.0 by the end of this year and is arguably the most important of all free unix systems 预计在今年年底,freebsd可以推出6.0版本,该版本将成为所有免费的unix系统的最重要版本。
On windows this message source is a dynamic link library containing these messages, on unix systems this is a xpg4 catalog 在windows中,该消息源是包含这些消息的动态链接库(dll),在unix系统中,该消息源是xpg4目录。
For legal reasons, bsd cannot be called a unix system, but it is widely accepted that the bsd flavors represent open source unix 从条文上讲,bsd不能算做unix系统,但是,bsd各个分支代表开源unix这一观点已被广泛接受。
Any good book on unix system administration will cover this topic in more detail consider reading one if it is new to you 任何合格的unix系统管理书籍中都会涉及到这一主题如果您不是很了解这方面的内容,建议找一本进行学习。
Make sure the syntax is consistent between all the unix systems you will use, but don t try to write a universal adduser program interface 请确保使用的所有unix系统间语法是一致的,但不要尝试编写一个通用的adduser程序接口。
First, he patched the login command to contain a back door that would let him log into any unix system with a certain password 首先,他为login命令打上补丁,使其包含一个后门,这样使他可以使用一个特定的密码登录进入任何unix系统。
His interests are in open source work, perl, text parsing, three-tier client-server database architectures, and unix system administration 他的兴趣在于开放源代码工作、perl、文本解析、3层客户机服务器数据库体系结构、unix系统管理。
Most of the unix system utilities are in c, simply because they re heavily used enough to justify the development cost 大多数unix系统实用程序都是用c编写的,这只是因为这些实用程序使用得足够频繁,以致考虑效率比考虑开发成本更加重要。
He started coding what he called a unicode editor in 1997, when utf-8 awareness on gnu linux and unix systems was not widespread 于是,他于1997年开始编写他所说的unicode编辑器,那个时候,在gnu/linux和unix系统上,对utf-8的支持还很少。
His interests are in open source work, perl, text parsing, three-tier client-server database architectures, and unix system administration 他的兴趣在于开放源代码工作、perl、文本解析、3层客户机-服务器数据库体系结构,以及unix系统管理。