加强司法制度委员会 comision de fortalecimiento de la justicia
法制 legality; legal institutions; legal system 加强法制 strengthen the legal system; 法制观念 legal knowledge [sense]; 法制化 institutionalize; 法制计量学 legal metrology; 法制建设 legal system building; 法制教育 legal education; education in legality [the law]; 法制史 legal history; history of law; 法制委员会 commission for legal affairs; 法制文学 literature of law; 法制宣传月 the law publicity month; the legal system publicity month; 法制原则 principle of legality; 法制尊严 dignity of the legal system
加强 strengthen; enhance; augment; reinforce; intensify; ruggedize; energize; [数学] sharpening 加强党和群众的联系 strengthen the party's ties with masses; 加强防御工事 strengthen defense works; 加强物价和市场管理 tighten price and market control; 加强管理 tighten up the management; energize the administration; 加强军事力量 augment military strength; 用新的论证加强论证 reinforce one's argument with fresh points; 加强战斗性 enhance combat readiness; 政府今年大幅度提高了利率, 但是未能加强货币。 the government sharply raised interest rates today but it failed to bolster the currency.; 加强连 reinforced company; 加强梁 stiffening beam; stiffening girder; 加强轮胎 fortified tyre
等面积补强法 equi-area method of reinforcement; equi-areamethodofreinforcement
Promoting market economy through strengthening legal system building 加强法制建设推进市场经济
Thirdly , law education and precautionary alertness should be enhanced 加强法制教育,增强自我防范意识。
Stressing juristic education , promoting legal consciousness of the people 加强法制宣传教育提高全民法律素质
The law needs toughening ( up ) 需要加强法制的威力
The law must be given more teeth if crime is to be properly controlled 要想有效控制住犯罪活动,就得加强法制的威力
A discussion on the combination of legal construction and moral construction 关于加强法制建设与加强道德建设相结合的思考
Intensifying discipline development to bring about leaping advances in college 扩大改革开放加强法制建设推进铁路跨越式发展
Strengthening the construction of law plays promotive function in the sustainable development of heilongjiang river valley 加强法制建设对黑龙江流域的可持续发展具有积极地促进作用。
Basically , the strengthening of laws should first begin with the strengthening people " s understanding of the conception of laws 加强法制,从根本上说,要从强化人的法制观念入手。
By reinforcement in legal system ' s build - up and moral constraint , these problems are still not thoroughly cleared 在加强法制建设和道德约束的同时,这些问题仍然没有得到彻底的解决。