权利能力的英文

• capacity for rights
• capaicty for rights
• legal capacity

• 权利    right; interest
• 能力    ability; capacity; capabilit ...
• 民事权利能力    capacities for civil rights; capacity for civil rights; capacity for private rights
• 一般权利能力    general legal capacity
• 民事权利权利能力    civil right
• 法人的权利能力    legal capacity of juristic person
• 权利能力, 法定身份    legal capacity
• 完全民事权利能力    full capacity for civil conduct
• 自然人的权利能力    capacity for right of the natural person
• 无权利能力, 无法定身份    legal incapacity
• 适格的民事权利能力和民事行为能力    appropriate capacity of civil right and for civil actions
• 具有相应的民事权利能力和民事行为能力    have the appropriate capacities for civil rights and civil acts
• 获利能力    earnings-generating capacity; profitability $million before tax earnings
• 赢利能力    profitability
• 盈利能力    capacity to earn profits; earning capacity; earning power; earnings power; profitability
• 总获利能力    overall profitability
• 获利能力比率    profitability ratios
• 获利能力标准    profit ability guideline
• 获利能力分析    profitability analysis
• 获利能力概念    earnings power concept
• 获利能力会计    profitability accounting
• 获利能力计算    profitability accounting
• 获利能力指数    profitability index
• 肋利能力指数    profitability index
• 盈利能力比率    profitability ratios

• The origins and development of the right ability
  权利能力的历史沿革与变迁
• Legal capacity of juristic person
  法人的权利能力
• General legal capacity
  一般权利能力
• Legal capacity and disposing capacity of liquidation company is confined in liquidation
  清算中公司的权利能力和行为能力限于清算范围内。
• A survey of the different implications of the personality and the right capacity in different codes of law
  法典上的人格与权利能力含义解析
• In judicial practice , it is simple to define mental damage of natural person with healthy psychology and physiology
  摘要在司法实践中，对具有权利能力的心理生理健全的自然人受侵害而产生的精神损害的认定比较简单。
• Nevertheless , the subject asking for relief does not always have capacity for rights and consciousness ability , such as legal persons , juvenile or the dead , etc
  然而，请求精神损害之救济的主体并非总是具有感知能力或权利能力，如法人、未成年人甚至死者等。
• In this way the author thoroughly discusses whether the subject asking for compensation for mental damages must have the capacity for rights and consciousness ability
  故本文从受害人是否必须具有权利能力以及感知能力两个方面出发，深入探讨了精神损害赔偿请求权主体所必须具备的条件。
• In the author ’ s opinion , “ fiction ” theory means mainly that dislike person , artificial person has no theory basis on philosophy . we should accept artificial person as a real subject since it has been distinguished from its members to a great extent
  拟制理论真正想说明的问题,其实是法人这种法律上的人在哲学说明意义上不能和个人等量齐观,不具有根本性价值,反映到私法上,即法人的权利能力并非理所当然。
• Whether parties have property does n ' t decide the competence of parties . one who has the capability of parties does n ' t limit to person who has legal capacity in substantial law . one who has n ' t legal capacity in substantial law may have the capability of parties
  当事人能力是能够成为当事人的一般资格，当事人“有无财力”并不决定当事人能力，具有当事人能力者，并不限于仅具有实体法上有权利能力的人，不具有实体法上权利能力者亦可具有当事人能力。

• 权利能力的法语：capacité de jouissance
• 权利能力的韩语：[명사]〈법학〉 권리 능력.
• 权利能力的俄语：Правоспособность
• 权利能力什么意思：quánlìnénglì 指依法能够享有一定权利和承担一定义务的资格。是行为能力的前提。参见〖行为能力〗。