破烂不堪的英文

• in shreds and patches; torn and tattered; worn to the thread(s)

• 破烂    tattered; ragged; worn-out
• 不堪    can't bear; can't stand; be ...
• 破烂不堪的    tumbledown; worm-eaten
• 穿得破烂不堪    be dressed in rags
• 虫蛀的, 陈旧的, 破烂不堪的    worm-eaten
• 腐烂不堪    utterly putrid -- spoilt; corrup; decomposed
• 破烂    1.(残破的) tattered; ragged; worn-out 破烂东西 worn-out stuff; 一家破烂的小工厂 a small run-down factory2.[口语] (破烂的东西; 废品) junk; scrap 捡破烂 search worthless stuff; 捡破烂的人 rag picker; 破烂货 worthless stuff; rubbish; trash
• 不堪    1.(承受不了) can't bear; can't stand; be too deplorable to; unendurable; unbearable; can't endure 不堪其苦 can't bear the hardship; 不堪坐食 can't bear to sit and eat2.(表示程度深) utterly; extremely 穿得破烂不堪 be dressed in rags; 狼狈不堪 be in a sorry plight; 疲惫不堪 extremely tired; exhausted; 贫困不堪 extremely poor
• 腐烂不负责    not responsible for decay; nr for decay
• 很破烂    very poor
• 捡破烂    waste picker
• 破烂布    rag 1
• 破烂贷    rag 1
• 破烂的    crazy; decrepit; ragged; ratty; rotten; shabby; slipshod; tattered
• 破烂货    junk
• 穿的破烂点    if you don't you are a dull boy; if you don't, you are a dull boy
• 拣破烂的人    a bag lady
• 捡破烂的人    rag picker
• 捡破烂儿    pick odds and ends from refuse heaps
• 捡破烂者    ragman
• 破烂的，损坏的    worn
• 破烂的东西    mullock; rubbish
• 破烂的帆布    rhumbow line
• 破烂的垃圾    rubbishy
• 破烂东西    worn out stuff

• They donned their travel-torn clothes .
  他们穿上经过仆仆风尘已穿得破烂不堪的服装。
• Jim walked aimlessly on the street, his coat was out at the elbows .
  吉姆漫无目的地在街上游荡，他的上衣已破烂不堪。
• Its buildings, originally constructed as temporary hospital barracks, were crumbling .
  原先是个简陋医院的楼房已破烂不堪。
• The school buildings, originally constructed as temporary hospital barracks, were crumbling .
  原先是个简陋医院的校舍已破烂不堪。
• Ahead of her, the street of grey mean little houses crawled endlessly .
  在她前面，街道两旁歪歪扭扭地排列着破烂不堪的灰蒙蒙的小房子，一眼望不到头。
• Now they had undergone a change; their robes were ragged, and stained with the road they had traveled .
  现在，他们已经经历了一场变化；他们的教士服破烂不堪，上面沾着他们走过来的那条路上的污点。
• There is a broken small old gray stone bridge over the river
  河上有一座破烂不堪
• Many a ship has been wrecked on those rocks
  许多船在那些岩石上撞得破烂不堪。
• Now it is worn - out and she is getting older and older too
  现在自行车已经破烂不堪，老师也越来越老了。
• There is a broken small old gray stone bridge over the river
  河上有一座破烂不堪的、古老的、灰色的小石桥。

• 破烂不堪什么意思：

  破烂不堪

  拼音：pò làn bù kān

  注音：ㄆㄛˋ ㄌㄢˋ ㄅㄨˋ ㄎㄢ

  成语解释

  破烂不堪
  • 【拼音】：pò làn bù kān
  • 【解释】：破破烂烂的不成样子。
  • 【出处】：清·...