"查查词典"手机版
千万人都在用的超大词汇词典翻译APP
- The stately gloom of official mourning was relieved by an undercurrent of suspense .
正式葬礼的悲哀由于一种潜在的不安所减轻了。 - There was always an undercurrent of greediness, a hankering, and sense of waste .
总是存在着一种贪得无厌的暗流,一种非分之想,一种蹉跎的感觉。 - She would have a sense of the undercurrents that flowed beneath the deceptively calm surface .
她能够感觉到在那骗人的平静表面下流动着的许多暗流。 - The undercurrent of despair or madness or illogicalness would lead to the impossible fantasies of future .
无意识当中的绝望、狂热、无逻辑性会导致未来难以想象的疯狂。 - Mary had recovered, and she spoke with a suppressed rippling undercurrent of laughter pleasant to hear .
玛丽已恢复平静,声调变得和谐悦耳,仿佛欢乐的潜流正从她心底潺潺流出。 - Undercurrent will you my distance draws back slowly
暗流将你我的距离慢慢拉开。 - There was no subtle undercurrent to the question
他的话里并没有什么隐晦的暗示。 - There was an undercurrent of antipathy between them
他们两人之间潜伏著一股反感的暗流。 - Oedipal , because of the undercurrents with his mother
恋母情节,因为与他母亲有关的潜意识