事实 fact 与事实不符 not tally with the facts; 事实恰恰相反。 the facts are just the opposite.; the opposite is the case.; 事实错误 error of fact; mistake of fact; 事实含糊 ambiguity upon the factum; 事实婚姻 a de facto marriage; 事实问题 question of fact; 事实真象 sober truth; 事实证据 factual evidence; 事实证明 factual proof
事实上 in fact; in reality; as a matter of fact; actually 事实上的承认 de facto recognition; 事实上的错误 factual mistake; 事实上的法人团体 corporation de facto; 事实上的默示合同 implied contract in fact; 事实上的所有人 practical owner
Generally, appeals are permitted only on questions of law, not of fact . 一般而论,被允许上诉的案件都牵涉到法律问题,而非事实问题。
Into a new ice age . in terms of accuracy , the movie is more science fiction than fact 从真实性来看,这部电影更像是科幻片,而非事实。
Had he done so , both he and the co - worker would have quickly discovered what was really going on - and he would have prevented his own conditioning from triggering an embarrassing , irrational and emotional outburst based upon non - factual and paranoid assumptions 如果他这样做,他和共同工作者要敏锐地发现什么是怎么回事,他将阻止自己调节引发尴尬,基于理性与感情冲动的非事实和妄想的假设
16 representations and warranties : we express no opinion as to the accuracy of any representation or warranty made in the documents save insofar as any matters represented or warranted are the subject of a specific opinion in this letter and are matters of law and not fact 声明和保证:我们对文件中所做的任何声明和保证的准确性不表达任何意见,但作为本意见书中某一特定意见的,以及作为法律而非事实的任何被声明和保证的事项除外。
16 representations and warranties : we express no opinion as to the accuracy of any representation or warranty made in the documents save insofar as any matters represented or warranted are the subject of a specific opinion in this letter and are matters of law and not fact 声明和保证:对于文件中作出的任何声明或保证的准确性,我们概不发表任何意见,除非声明或保证的任何事项是本意见书中某一特定意见的讨论对象并且属于法律问题而非事实问题。