一手遮天怎么读
点击播放按钮播放发音:
Update Required
To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your
Flash plugin.
翻译解释
- 一手遮天什么意思：yī shǒu zhē tiān 【解释】一只手把天遮住。形容依仗权势，玩弄手段，蒙蔽群众。【出处】唐·曹鄴《读李斯传》诗：“难将一人手，掩得天下目。”【拼音码】yszt【灯谜面】黑瞎子打立正最大的手掌【用法】主谓式；作宾语、定语；含贬义【英文】hoodwink the public
- 一手遮天的英语：shut out the heavens with one palm [hand]; cover the sky with one hand; hide the truth from the masses; hoodwink the public; pull the wool over the eye of the public; with one hand to blin...
- 一手遮天的日语：〈成〉片手で天を遮る.権力を笠に着て衆人の耳目をふさぎ,真相を隠すこと.
- 一手遮天的韩语：【성어】 한 손으로 하늘을 가리다. 권세를 배경으로 기만적인 수법을 써서 대중의 이목을 가리다. 뭇사람을 속이다.
- 一手遮天的俄语：pinyin:yīshǒuzhētiān одной рукой закрывать небо (обр. в знач.: держать народ в неведении, закрывать всем глаза, обманывать общественное мнение)
