开门红怎么读
点击播放按钮播放发音:
Update Required
To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your
Flash plugin.
翻译解释
- 开门红什么意思:kāiménhóng比喻在一年开始或一项工作开始时就获得显著的成绩:争取新学年~。
- 开门红的英语:make a good start [beginning]; an auspicious start; get off to a flying (good) start; let the beginning of the year be crowned with achievements; start the season [year; month; etc.] off w...
- 开门红的日语:〈喩〉(年の初め?仕事の初めに)幸先よいスタートを切る.仕事が最初からうまくいく.成績が上がる. 今天我们车间是开门红,生产超过 chāoguò 定额百分之二十/きょうわれわれの職場は休暇明けの初日にもかかわらず滑り出し好調で,ノルマを20パーセント超過した.
- 开门红的韩语:【비유】 시작부터 큰 성과를 거두다. 좋은 출발을 하다. 今年又夺得了开门红; 올해도 또 처음부터 훌륭한 성과를 거두었다
- 开门红的俄语:[kāiménhóng] обр. хорошее начало; взять хороший старт