息息相关怎么读
点击播放按钮播放发音:
Update Required
To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your
Flash plugin.
翻译解释
- 息息相关什么意思：xī xī xiāng guān 【解释】呼吸也相互关联。形容彼此的关系非常密切。【示例】水是生命的源泉，水与生命的起源～。【拼音码】xxxg【灯谜面】两个鼻子眼出气【用法】主谓式；作谓语、宾语、定语；指人或事物关系密切【英文】be closely bound up
- 息息相关的英语：one's heart beats together with somebody's.; be closely bound up; be closely linked with; related as closely as each breath is to the next; vitally interrelated
- 息息相关的法语：respirer d'un même souffle;être liés étroitement l'un à l'autre
- 息息相关的日语：〈成〉互いに密接な関係にある.▼“息息相通 tōng ”ともいう. 个人的命运与祖国的命运息息相关／個人の運命は祖国の運命と緊密な関係にある.
- 息息相关的韩语：【성어】 서로 호흡이 이어지다; 상관 관계가 있다. 관계가 매우 밀접하다. 物价是与人民生活息息相关的; 물가는 인민의 생활과 밀접한 관계가 있다 ＝[息息相通]
- 息息相关的俄语：[xīxī xiāngguān] обр. быть тесно [кровно] связанным с кем-либо/чем-либо
