打出手怎么读
点击播放按钮播放发音:
Update Required
To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your
Flash plugin.
翻译解释
- 打出手什么意思：dǎ chūshǒu①（～儿）戏曲演武打时，以一个角色为中心，互相投掷和传递武器。也说过家伙。②〈方〉指动手打架：大～。
- 打出手的日语：（1）（打出手儿）〈劇〉立ち回りで互いに武器を投げ合って闘うこと.▼“过家伙 jiāhuo ”ともいう. （2）〈方〉殴り合いのけんかをする. 大打出手／激しい殴り合いをする. 说拧 nǐng 了,差点儿打出手／話が決裂して,もうすこしで殴り合いになるところだった.
- 打出手的韩语：(1)(打出手儿) 〈연극〉 연극에서 칼이나 창을 던지거나 찌르는 시늉을 하며 격투의 긴장·격렬함 따위를 나타내는 연기. ＝[过guò家伙] (2)【방언】 서로 치고 받으며 싸우다. 大打出手; 대판 싸우다 说岔了, 两人都抄起东西, 差点儿打出手; 얘기가 결렬되어 둘은 물건을 집어 들고 거의 싸울 뻔했다 (3)〈상업〉 투매하다. 덤...
- 打出手的俄语：pinyin:dǎchūshǒu театр акробатический номер; акробатика
