名声的法文

• Une direction, un cadre, la gloire, la célébrité ou l'argent.
  无论是方向 纪律 荣誉 名声或财富
• Quoi que tu fasses, tout est justifié par ta propre gloire.
  不管做什么 都有你的名声替你撑腰
• La 101ème Aéroportée devint célèbre durant la bataille des Ardennes.
  101空降师在突出部战役中名声大燥
• Vous vous demandez ce qu'un vieil homme va chercher là-bas?
  我知道是个恶人出入 名声不好的酒吧
• Vous vous demandez ce qu'un vieil homme va chercher là-bas?
  我知道是个恶人出入 名声不好的酒吧
• Ma fille. - Votre réputation égale celle de votre père.
  啊 你的名声已经开始赶上你父亲的了
• Tout ce que j'ai fait semble s'être retourné contre ma cliente.
  经过这件案子之后 这更使我名声扫地
• Un truc de ce genre... pourrait détruire ta réputation à Manchester.
  我就想到这种事 会破坏你清白的名声
• Et vous avez la réputation de récompenser très bien la loyauté.
  我了解你对忠实 有非常好的奖励名声
• Nombre de mes amis étaient sûrement critiquables sur bien des points
  从前我交游广阔 多数是名声不好的人