未出生的的法文

• Il s ' agit avant tout de protéger la vie avant la naissance, de protéger la femme enceinte et de parvenir à une dépénalisation.
  其重点在于保护未出生的生命、保护孕妇以及非刑罪化。
• Dans les sociétés qui affichent une préférence pour les garçons, les filles à naître sont souvent avortées de manière sélective.
  在偏向生男孩的社会中，未出生的女胎儿被堕胎的往往是选择性堕胎。
• Ni mon mari, ni l'enfant à naître, pas même Dieu ne me procurent de remords pour nos moments ensemble.
  我的丈夫 未出生的孩子 甚至上帝 都不能让我为我们共度的时光有一丝悔恨
• Ni mon mari, ni l'enfant à naître, pas même Dieu ne me procurent de remords pour nos moments ensemble.
  我的丈夫 未出生的孩子 甚至上帝 都不能让我为我们共度的时光有一丝悔恨
• Je suis en charge de la vie de millions d ' hommes, de femmes et d ' enfants, et de ceux qui ne sont pas encore nés.
  我的职责是对数百万男女老幼的生命和尚未出生的生命负责。
• La contamination chimique liée à l ' exploitation artisanale des mines peut constituer un risque pour le fœtus ou pour les enfants nourris au sein.
  个体采矿业中的化学污染可能对未出生的婴儿或哺乳期儿童造成伤害。
• Cette disposition n ' aurait aucun sens si l ' enfant à naître n ' avait pas le droit à la vie et à la survie.
  除非未出生的儿童享有生命权和存活权，否则这项规定就毫无意义。