生力军的法文

• Les femmes ont toujours été nombreuses dans le corps enseignant.
  在教师职业中，妇女历来都是生力军。
• Depuis toujours, les femmes forment la majeure partie du personnel enseignant.
  在教师职业中，妇女历来都是生力军。
• Il faut tenter I'impossible. Il faut du lourd.
  我们需要生力军 我们需要..
• Vous avez vu toutes ces recrues là-bas aujourd'hui ?
  看看那一大群生力军 是没错
• Refusée. Messieurs, voici la nouvelle armée.
  她们是我们的生力军， 是我们的救兵
• Il est ressorti sans aide, puis, revenant avec des renforts, a frappé Corioles comme une planète.
  带着一队生力军 像一颗彗星似的向科利奥里突击
• Je vous demande d'accueillir une nouvelle venue au sein du corps enseignant de St-François, soeur Mary Clarence.
  我要大家欢迎新来的 圣芳济学校的生力军 修女玛莉
• Le secteur associatif est un soutien important pour les autres secteurs en ce qui concerne les services de santé.
  志愿机构也是一支重要的生力军。
• Mais l ' énergie et la détermination des jeunes représentent un formidable potentiel pour susciter de réels changements.
  但青少年干劲十足，乐于奉献，是积极变革的生力军。
• Par < < troisième âge > > , on entend les personnes ne faisant plus partie de la population active.
  " 第三时代 " 这个概念指不再是工作生力军的人们。