生力军的法文

• 名
  1.troupes fraîches;force vive
  2.nouveaux membres jeunes d'une organisation

• "生"法文翻译    动 1.mettre au monde;enfanter;faire naître;donner
• "力"法文翻译    名
• "军"法文翻译    名 1.forces armées;armée;troupes参~s'enrôler dans
• "新生力量" 法文翻译 :    force montante
• "有生力量" 法文翻译 :    force vive;force vitale
• "生力啤酒" 法文翻译 :    San Miguel (bière)
• "生力集团" 法文翻译 :    San Miguel Corporation
• "新生力量武装部队" 法文翻译 :    forces armées des forces nouvelles
• "消灭敌人有生力量" 法文翻译 :    antiforces
• "旅法中非人有生力量联盟" 法文翻译 :    union des forces vives de la communauté centrafricaine en france
• "生剥鬼节" 法文翻译 :    Namahage
• "生前预嘱" 法文翻译 :    directives anticipées
• "生前遗产分配" 法文翻译 :    partage d'ascendant
• "生前赠与" 法文翻译 :    avance d'hoirieavancement d'hoiriedonation entre vifsdonation entre vives
• "生动" 法文翻译 :    形vivant;vif~的描写description vivante.
• "生前的愿望" 法文翻译 :    vœu non réalisé(d'une personne qui est partie dans l'autre monde
• "生动地" 法文翻译 :    lestementpittoresquement

• Les femmes ont toujours été nombreuses dans le corps enseignant.
  在教师职业中，妇女历来都是生力军。
• Depuis toujours, les femmes forment la majeure partie du personnel enseignant.
  在教师职业中，妇女历来都是生力军。
• Il faut tenter I'impossible. Il faut du lourd.
  我们需要生力军 我们需要..
• Vous avez vu toutes ces recrues là-bas aujourd'hui ?
  看看那一大群生力军 是没错
• Refusée. Messieurs, voici la nouvelle armée.
  她们是我们的生力军， 是我们的救兵
• Il est ressorti sans aide, puis, revenant avec des renforts, a frappé Corioles comme une planète.
  带着一队生力军 像一颗彗星似的向科利奥里突击
• Je vous demande d'accueillir une nouvelle venue au sein du corps enseignant de St-François, soeur Mary Clarence.
  我要大家欢迎新来的 圣芳济学校的生力军 修女玛莉
• Le secteur associatif est un soutien important pour les autres secteurs en ce qui concerne les services de santé.
  志愿机构也是一支重要的生力军。
• Mais l ' énergie et la détermination des jeunes représentent un formidable potentiel pour susciter de réels changements.
  但青少年干劲十足，乐于奉献，是积极变革的生力军。
• Par < < troisième âge > > , on entend les personnes ne faisant plus partie de la population active.
  " 第三时代 " 这个概念指不再是工作生力军的人们。

• 生力军的泰文
• 生力军的英语：1.[军事] fresh troops 2.(新参加某一工作的人) fresh activists; new force 短语和例子 文艺战线上的一支生力军 a vital new f...
• 生力军的日语：（1）新手の軍隊.新鋭軍. （2）新手の労働者または人員. 文艺战线上的一支生力军／文芸戦線における一団の新手.
• 生力军的韩语：[명사] (1)신예(新銳) 부대. (2)【비유】 어떤 일에 새로 가입되어 활력을 불어넣는 인원. 활력소(의 역할을 하는 사람). 青年人是祖国建设的生力军; 청년은 조국 건설의 활력소이다
• 生力军的俄语：[shēnglìjūn] свежие [новые] силы; свежее подкрепление
• 生力军什么意思：shēnglìjūn ①新加入作战具有强大作战能力的军队。 ②比喻新加入某种工作或活动能起积极作用的人员：青年人是祖国建设的～。