相形见绌的法文

• De quoi humilier les zones de fosse là-bas sur terre.
  地球的海沟带与此相比真是相形见绌
• Ou pour compenser le fait d'éclipser un frère ou une soeur?
  或许是弥补你让你妹相形见绌的愧疚
• WikiLeaks et Edward Snowden pour quelque chose de mineur.
  维基泄密和爱德华. 斯诺登都相形见绌
• Vous ne comptez plus pour eux.
  您在这次战役中已经相形见绌了
• À côté de toi, nous sommes des primates.
  你让其余的人都相形见绌 让我们看起来都像灵长类了
• A côté de vous, Gandhi a l'air d'un mariolle.
  甘地在你面前也相形见绌
• Même si de nouveaux faits divers viendront faire la une, ces gens sont marqués à vie.
  明日新闻就会让这悲剧相形见绌 但他们的痛苦余生永随
• Eclipsée à sa propre cutie-munion ?
  在联欢会上让你相形见绌？
• Toutefois, les flux d ' APD se sont réduits par rapport à d ' autres sources de financement.
  然而，另一些资金来源使官方发展援助相形见绌。
• Face à cette situation, la FOMUC, qui ne compte que 380 hommes, apparaît comme une force limitée.
  在这种情况下，多国部队380人的兵力将相形见绌。