façonné中文是什么意思

• Regardez les toiles qui sont exposées aujourd'hui, vous verrez les forces qui ont façonné Christy Brown,
  若你今天看看周围的墙上 可看见塑造出 克里斯基·布朗的力量
• Ce pendentif a été façonné par le ciel.
  这是上天赐与的宝物
• En six ans, on a façonné huit champions des États-Unis, et huit champions New York Golden Gloves.
  六年内 我们就培养了八个全国冠军 八个纽约金手套拳击赛冠军
• Le concept < < d ' économie verte > > a été façonné en réponse à ces crises multiples.
  在危机重重之际， " 绿色经济 " 理念应运而生。
• Ces chocs violents ont façonné le monde alors même qu ' ils semaient la mort et la destruction.
  这些狂暴的遭遇带来了死亡和破坏，但也形成了这个世界。
• Scorched par le soleil et récuré par le sable windblown, désert de roche est façonné en étranges, des paysages d'un autre monde.
  烈日炙烤加之风沙侵袭 沙漠岩石形成了奇异非凡的景致
• J'ai façonné l'homme de mes rêves.
  我塑造我的梦中情人
• Façonné par la main de l'homme.
  人们一手打造出来的
• Et si une explosion encore plus forte et plus destructrice avait, il y a très longtemps, façonné l'histoire de la Terre?
  并早就成为了我们的历史呢? 一些人推测 鉴于这一大堆证据
• Ils veulent un destin qu ' ils auront façonné, et non pas un destin qui aura été façonné pour eux.
  他们希望参与自己的命运，而不是接受为他们安排的命运。