façonné中文是什么意思

• Ils veulent un destin qu ' ils auront façonné, et non pas un destin qui aura été façonné pour eux.
  他们希望参与自己的命运，而不是接受为他们安排的命运。
• Le diamètre d ' un tel échantillon façonné à l ' avance sera légèrement inférieur au diamètre intérieur du vase de Dewar.
  这种预先定型的试样，直径应刚好略小于杜瓦瓶的内径。
• On peut admirer une belle femme... comme un coucher de soleil, une forêt de sapins... tout ce que Dieu a façonné.
  欣赏美女的双眸 和欣赏夕阳有何不同？ 或是一切造物者的傑作？
• Quelle main ou quel œil immortel A façonné ta redoutable symétrie ?
  其意隐含对造物主造恶之生物的质疑 "何圣神目辅天工 造尔相称恶之灵"
• Il a non seulement façonné l'avenir de l'Ukraine, mais a aussi considérablement modifié l'équilibre des pouvoirs en Europe orientale.
  他不仅对乌克兰有着重大影响，也明显地改变了东欧的权力平衡。
• Je n'ai pas été façonné à cette image.
  我生来并非如此
• L ' avenir du monde sera en grande partie façonné par les filles d ' aujourd ' hui et les femmes de demain.
  世界的未来将主要由今日的女孩和明天的成年女性所塑造。
• Les propositions d ' action ont effectivement façonné des programmes forestiers nationaux et leurs équivalents dans plusieurs pays.
  行动建议切实影响了国家森林方案及其在许多国家的对等方案的形成。