finaliser中文是什么意思

• Projets de rapport établis à la fin de 2012 à finaliser en 2013
  2012年发布、2013年敲定的报告草案
• Le Gouvernement doit également finaliser l ' encasernement des FRCI.
  政府还必须使科特迪瓦国家武装部队进驻兵营。
• Les pays intéressés sont maintenant très près de finaliser et de signer le Traité.
  所涉国家现已非常接近于完成和签署条约。
• Nous allons avec Rahul pour finaliser le projet.
  我们要和拉胡尔去那里考查下
• Il est prévu de finaliser le Précis pendant le quatrième trimestre de 2011.
  计划在2011年第四季度期间完成该摘要集。
• Le PNUD s ' attacherait alors à finaliser les accords sur les services.
  届时开发计划署还将努力完成各项服务级协定。
• Finaliser les études stratégiques en cours pour guider la mobilisation des ressources.
  完成正在进行的战略研究，为资源调动提供指导。
• Il était prévu de finaliser le programme d ' études en ingénierie spatiale en 2016.
  预期空间工程教程将于2016年编制完毕。
• Elle est favorable à des consultations destinées à finaliser les arrangements dans les meilleurs délais.
  欢迎为尽快最终确定这些安排而进行的协商。
• Il convient en premier lieu d ' évaluer les mesures requises pour finaliser le rapport.
  第一步是确定报告定稿的要求。