finaliser中文是什么意思

• Le but de l ' accord biennal était de finaliser l ' accord de troc.
  这两年期协议的目的也是为了落实易货协议。
• Je suis venue finaliser le divorce.
  你嫁给你表哥？ - 我是来离婚的
• Vous n'avez que 30 jours pour finaliser la transaction.
  你知道你有30天的付款？
• Il conviendrait de finaliser au plus vite les directives relatives au processus de planification intégrée des missions.
  应尽快完成特派团综合规划进程准则。
• L’important est de finaliser un texte qui bénéficie de l’acceptation la plus large possible.
  最重要的事情是拟定一份得到最广泛接受的案文。
• Il peut, si nécessaire, constituer des groupes de rédaction afin de finaliser ses travaux.
  委员会可在必要时设立起草小组，以完成其工作。
• Finaliser la modification du Code pénal pour incriminer la traite de personnes;
  完成修订《刑法》工作，将贩卖人口列为刑事罪行；
• Il peut, si nécessaire, constituer des groupes de rédaction afin de finaliser ses travaux. Autres réunions
  委员会可在必要时设立起草组，以完成其工作。
• Il peut, si nécessaire, constituer des groupes de rédaction afin de finaliser ses travaux.
  委员会可根据需要设立起草组，最后完成它的工作。
• D ' autres États ont souligné qu ' il importait de finaliser les rapports le plus tôt possible.
  其他国家强调尽快敲定报告的重要性。