obscurantisme中文是什么意思

• Cette absence de vision a entraîné la perte de vies humaines et de biens, et le retard et l ' obscurantisme à la fois chez les Portugais eux-mêmes et chez les peuples colonisés.
  这种短视导致了人命和财产的损失,以及葡萄牙人自己和殖民地人民的落伍和蒙昧。
• Cette absence de vision a entraîné la perte de vies humaines et de biens, et le retard et l ' obscurantisme à la fois chez les Portugais eux-mêmes et chez les peuples colonisés.
  这种短视导致了人命和财产的损失,以及葡萄牙人自己和殖民地人民的落伍和蒙昧。
• La société peut être source d’intolérance en raison principalement d’une ignorance ou d’un obscurantisme associant à tort certaines discriminations à l’encontre des femmes aux préceptes religieux.
  社会可能是不容忍的起源,原因主要是无知和蒙昧,无理地把对妇女的某些歧视归因于宗教戒律。
• À cet effet, le Rapporteur spécial recommande la lutte contre l ' extrémisme qui est fondé sur le simplisme et l ' obscurantisme.
  为此，特别报告员建议开展反对极端主义的斗争，极端主义是建立在简单化和愚昧无知的基础之上的。
• À cet effet, le Rapporteur spécial recommande la lutte contre l ' extrémisme qui est fondé sur le simplisme et l ' obscurantisme.
  为此，特别报告员建议开展反对极端主义的斗争，极端主义是建立在简单化和愚昧无知的基础之上的。
• La fin des Taliban est également la fin de l ' obscurantisme et de l ' interprétation erronée de l ' Islam au nom d ' un prétendu État islamique d ' Afghanistan.
  塔利班的结束也是蒙昧主义，以及以所谓阿富汗伊斯兰国家之名错误解释伊斯兰的结束。
• La fin des Taliban est également la fin de l ' obscurantisme et de l ' interprétation erronée de l ' Islam au nom d ' un prétendu État islamique d ' Afghanistan.
  塔利班的结束也是蒙昧主义，以及以所谓阿富汗伊斯兰国家之名错误解释伊斯兰的结束。
• NPNS réaffirme ainsi l ' universalité des droits des femmes face à l ' obscurantisme et la relégation des femmes dans la sphère privée
  " 不卑不亢运动 " 因此重申，面对蒙昧主义和妇女沦为私人财产的状况，必须实现妇女权利的普遍性。
• NPNS réaffirme ainsi l ' universalité des droits des femmes face à l ' obscurantisme et la relégation des femmes dans la sphère privée
  " 不卑不亢运动 " 因此重申，面对蒙昧主义和妇女沦为私人财产的状况，必须实现妇女权利的普遍性。
• Il a également financé la production de films, dans le cadre de la lutte contre le fondamentalisme et l ' obscurantisme, et fait ouvrir de nouvelles bibliothèques et centres culturels.
  它还支持制作电影，作为打击原教旨主义和蒙昧主义运动的一部分，并建造了新的图书馆和文化中心。