qualitativement中文是什么意思

• Cette catégorie n ' est pas qualitativement comparable aux autres.
  这个类别在性质上与提议的其他类别并不相似。
• Q Les résultats sont présentés qualitativement. Notification
  q 表示提出的数字结果。
• De plus, cette catégorie n ' est pas qualitativement comparable aux autres catégories qui ont été proposées.
  而且，这个类别在性质上与提议的其他类别并不相似。
• De manière générale, les actions de ces départements ministériels ont été améliorées qualitativement et quantitativement.
  一般来说，这三个部的工作在数量和质量上均获得了改善。
• Cette catégorie n ' est pas qualitativement comparable aux autres catégories inscrites sur la liste.
  从定性方法上说，这一类同已列入清单的其他类别不一样。
• De même, il est nécessaire de mettre fin à toutes les tentatives d ' améliorer qualitativement ces armes dangereuses.
  还必须制止所有意在改进这些危险武器质量的企图。
• Le nouveau système de financement public n ' a pas permis de répondre aux besoins, tant quantitativement que qualitativement.
  新的国家贷款制度没有从质或量上满足住房的需求。
• Qualitativement et quantitativement, 1 ' eau disponible ne permet pas d ' assurer 1 ' hygiène personnelle et 1 ' assainissement.
  水质和水量都不足以维护个人和环境卫生。