sabbatique中文是什么意思

• T'as pris une année sabbatique à faire du yoga et jouer du luth, peu importe, mais je suis de retour.
  你休息了一年 做做瑜伽弹弹琴 无所谓 但现在我回来了
• Un projet pilote exécuté dans douze municipalités offrant un congé sabbatique s ' est terminé en 2004.
  一个在12个城市提供公休的试行项目于2004年完成。
• En admettant que,vous devrez prendre un congé sabbatique pour la garde de chien.
  你就不用再照看狗了
• Et il a pu prendre un congé sabbatique de
  这样他就能好好休
• Finn a pris une année sabbatique.
  那年finn离开家
• Ce serveur, en congé sabbatique ?
  服务员都去偷懒了?
• Programme sabbatique de l ' UNICEF
  儿童基金会研修假方案
• J'ai pensé que je pourrais prendre une année sabbatique... pour trouver une direction à ma vie.
  可能答案需要在上大学前 休学一到两年 去找出我该怎么过自己的生活
• J'ai pris une année sabbatique.
  我当时只是暂时休学