一截的法文

• "Alors, je l'ai étranglée avec une corde
  "所以我就用一截绳子勒死了她，
• Là, il y a un bout de shit. Un tout petit bout.
  那边有一截麻烟 只有一点点
• La dernière partie de cette formule représente la quatrième option de l ' autodétermination.
  这一案文的最后一截就是第四种自决方案。
• Nombre d ' observateurs ont jugé que la date limite était trop ambitieuse.
  许多观察家认为此一截止日期过于雄心勃勃。
• On trouvera au paragraphe 24 plus haut des explications au sujet de cette date butoir.
  上文第24段对这一截止日期做了说明。
• Il avait perdu le bout du majeur gauche et veillait à cacher cette mutilation.
  他的左手中指断了一截 他很谨慎以免被别人看见
• Notre processus budgétaire est pâle en comparaison.
  预算审查过程让我们输了一截
• C'est peut-être ici sur ce divan... qu'ils ont décidé d'envoyer la crotte.
  嘿 他们甚至是在这沙发上 决定要送给我们一截屎的呢
• La semaine dernière, le maître chanteur m'a envoyé l'annulaire d'Emily.
  上周 这封勒索信 送给我一截艾米丽的指头 她的无名指
• Il portait son chapeau un centimètre plus bas que la normale.
  他帽子压得比平常低一截