严重地的法文

• C'est une terrible trahison de ma confiance!
  对 你严重地背叛了我对你的信任!
• Ces conditions peuvent compromettre gravement leur santé et leur épanouissement.
  这些情况都可严重地妨碍青少年的健康和发展。
• Les arrangements de ce type peuvent sérieusement compromettre l ' indépendance des tribunaux.
  这样的做法往往严重地损害了法院的独立性。
• Cette situation nuit gravement à l ' autorité et à la crédibilité des tribunaux.
  这种情况严重地削弱了法院的权威和信誉。
• Cette situation nuit gravement à de nombreuses activités d’une importance capitale en Iraq.
  这种情况严重地影响到伊拉克的许多基本活动。
• Les pays les moins avancés (PMA) sont encore plus durement touchés par ces crises.
  最不发达国家更加严重地受到这些危机的影响。
• La présence de mines et de munitions non explosées est souvent un obstacle au développement.
  地雷和未爆弹药的存在往往严重地制约发展。
• Dans les régions particulièrement exposées, on estime que la moitié du bétail a été décimé.
  在受害严重地区，有高达50％的牲畜死亡。
• Cela déstabiliserait nos alliés en Asie.
  这将严重地破坏我们的亚洲盟国的稳定
• J'espère que ce ne sera pas un crétin pète-sec.
  严重地，最后一件事物我们 需要是一些紧张的屁眼。