严重地的法文

• Il s ' agit d ' une exagération grossière et, pour tout dire, un peu ridicule.
  这是严重地夸大其词，实际上甚至有点荒唐。
• Parce que j'ai prié pour toi.
  因为我将去 为你严重地祈祷。
• Mais ce potentiel est gravement compromis par l ' élargissement du fossé numérique.
  然而，日益扩大的数字鸿沟在严重地破坏这一潜力。
• Nous pensons que la formule A remettrait sérieusement en cause ces objectifs essentiels.
  我们认为 A 模式将严重地破坏这些关键的目标。
• Les tribunaux étaient sensibilisés au problème de ces décisions illégales, et veillaient à leur annulation.
  各法院严重地关注这些非法裁决并废除这类判决。
• Les femmes restent gravement et systématiquement exclues des droits fondamentaux et des avantages sociaux.
  妇女仍然极严重地被排除在基本权利和社会福利外。
• Il nous a foncé dessus.
  他惹火了我们 他严重地惹火我们
• Ce type de prolifération représente la menace le plus grave pour l ' avenir du TNP.
  这种扩散模式最严重地威胁着不扩散条约的未来。
• Vous êtes tous les deux dans le faux.
  你们严重地弄错一些东西
• Elles ont également largement discrédité l ' ONU auprès du public.
  它们还严重地损害了联合国在我们各国人民眼中的形象。