主动性的法文

• Il est plus fructueux, en la matière, de faire preuve de créativité et de motivation.
  在这方面表现出创造性和主动性显得更加有成果。
• Les personnels de nos universités sont dévoués, motivés et intelligents.
  我们各大学的教职员工具有奉献精神、主动性和才干。
• L ' insuffisance des initiatives visant à favoriser l ' adoption de cadres de planification à plus long terme.
  支持采用长期规划框架的主动性有限。
• Des initiatives de tiers peuvent également être utiles à cet égard.
  在这方面，其他各方的主动性能够发挥非常有益的作用。
• Dans les groupes organisés, elles développent confiance en soi, leadership, esprit d ' initiative.
  在组织的小组中，妇女会增强自信心、领导力和主动性。
• L ' initiative privée et l ' esprit d ' entreprise ne bénéficient d ' aucun appui.
  在农业生产中私人的主动性和创业精神得不到支持。
• Le manque d ' initiative et de confiance en soi chez les femmes;
  缺乏主动性和自信不足；
• Dans le milieu de la culture, les femmes ont fait preuve progressivement d ' initiative et de créativité.
  416．妇女在文化界逐渐显露其主动性和创造性。
• Certains milieux institutionnels incitent à l ' initiative individuelle et savent reconnaître le travail bien fait.
  一些体制环境有利于个人的主动性，并表扬尽职的工作。