众望的法文

• Tu n'es pas ce qu'on désirait mais tu n'en es pas moins chère à mon coeur.
  虽然你不是众望所归 但你依旧是我的心肝宝贝
• Or à ce jour, le Mécanisme n ' avait pas été à la hauteur des attentes.
  迄今为止，全球机制尚有负众望。
• On a besoin de rien, Parce qu'on va gagner.
  因为我们已经是众望所归了
• Il ne pardonne qu'à celui qui pardonne lui-même à l'ennemi qui l'offense.
  唯世子燔翳捐褶，以塞众望，不令老臣获罪於天。
• Faites du bruit pour M. Campbell !
  Bruce Campbell先生果然不负众望
• La confiance qu ' ils ont placée dans le nouveau Gouvernement vaudra-t-elle aux citoyens une meilleure gouvernance?
  新政府是否能够不负众望，改善治理？
• À coup sûr, il serait encore fait appel à lui pour contribuer au processus.
  他必然还会不负众望，为整个进程再次作出贡献。
• Tu es le maillon faible, au revoir !
  众望所归，不得留下，再见
• Maintenant, nous allons parler d'un sujet.
  众望所归的了 各位 下面我们来讨论一些事情
• Dejah, depuis que tu es toute petite, tu as toujours été à la hauteur de nos attentes.
  德加 从小开始 无论做什么事 你总是能不负众望