作情况报告的法文

• Rapport sur les activités d ' autres organes effectuant des travaux semblables à ceux qui sont envisagés pour le Comité de la science et de la technologie
  从事的工作与拟由科技委员会从事者类似的其他机构的工作情况报告
• La présente note rend compte des travaux que le groupe de travail a accomplis entre le 6 février et le 29 octobre 2010.
  本说明载有工作组2010年2月6日至10月29日期间的工作情况报告。
• Préparer les états financiers du Fonds du PNUCID à soumettre au Comité des Commissaires aux comptes, à la Commission et à l ' Assemblée générale.
  编制禁毒署基金纲要、预算和工作情况报告，并由行预咨委会审查和麻委会批准
• Le secrétariat administratif de l ' OMI préparera également un rapport sur l ' évaluation qui sera présenté au Processus consultatif à sa deuxième réunion.
  海事组织行政秘书处还将编写一份评价工作情况报告，提交协商进程第二次会议。
• La mesure dans laquelle le concessionnaire est tenu de fournir à l ' autorité contractante ou à un organisme de réglementation, selon le cas, des rapports et d ' autres informations sur ses activités;
  特许公司酌情向订约当局或管理机构提供其运作情况报告和其他资料的义务的范围；
• Section pertinente du rapport du Conseil économique et social sur les travaux de l ' Instance internationale sur les forêts à sa deuxième session (Suppl. No 3)
  经济及社会理事会关于联合国森林问题论坛第二届会议的工作情况报告的有关章节(补编第3号)
• Le conseil d ' administration a approuvé le rapport sur l ' exécution du budget et le rapport d ' audit du Centre pour 2014, ainsi que son programme de travail et son budget pour 2015.
  执行理事会核准了该中心2014年工作情况报告和审计报告及其2015年工作方案和预算。